Translation of "Gymnasium" in Russian

Ich vermisse das Gymnasium.

Я скучаю по лицею.

Tom geht auf das Gymnasium.

- Том ходит в лицей.
- Том идёт в лицей.

Ich lerne in einem klassischen Gymnasium.

Я учусь в классической гимназии.

Tom lehrt Französisch an einem Gymnasium.

- Том преподаёт французский в старшей школе.
- Том преподаёт французский в лицее.
- Том преподаёт французский язык в лицее.

In unserem Gymnasium ist Französisch ein Wahlfach.

В нашей школе французский не является обязательным предметом.

Warst du dick, als du im Gymnasium warst?

- Ты в старшей школе толстый был?
- Ты в старшей школе толстой была?

Meine Lieblingsfächer auf dem Gymnasium waren Erdkunde und Geschichte.

Моими любимыми предметами в старшей школе были география и история.

Meine Lieblingsfächer auf dem Gymnasium waren Geometrie und Geschichte.

В старших классах моими любимыми предметами были геометрия и история.

Das ist meine Freundin Rachel, wir sind zusammen ins Gymnasium gegangen.

Это моя подруга Рейчел, мы вместе ходили в институт.

Damals im Gymnasium bin ich jeden Morgen um 6 Uhr aufgestanden.

Когда я учился в средней школе, я вставал в 6:00 каждое утро.

- Damals im Gymnasium bin ich jeden Morgen um 6 Uhr aufgestanden.
- Als ich auf dem Gymnasium war, stand ich jeden Morgen um 6 Uhr auf.

Когда я учился в средней школе, я вставал в 6:00 каждое утро.

Jedes Mal wenn ich dieses Lied höre, denke ich an meine Tage im Gymnasium.

Каждый раз, когда я слышу эту песню, я думаю о днях, проведённых в гимназии.

Außer Verwandten waren auch Vorgesetzte, Kollegen, Kommilitonen, Mitschüler von Gymnasium und Grundschule usw. eingeladen.

Помимо родственников были приглашены начальник, коллеги, однокурсники, одноклассники из старших классов и начальной школы и т.д.

Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.

Когда я спрашиваю людей, о чём они в связи со школой жалеют больше всего, то почти все отвечают мне, что они потратили впустую слишком много времени.

„Mein Englischlehrer ist ein Amerikaner, der kein Wort Deutsch spricht“, erzählt Tom, der ein Berliner Gymnasium besucht. „Der Unterricht findet also vollständig in englischer Sprache statt.“

"Мой учитель английского — американец, и он ни слова не знает по-немецки, — рассказывает Том, который учится в берлинской гимназии, — так что занятия проводятся исключительно на английском языке".