Translation of "Borgen" in Russian

Könnte ich einen Stift borgen?

Могу я одолжить карандаш?

Können Sie mir etwas Geld borgen?

- Не мог бы ты мне одолжить немного денег?
- Ты не мог бы одолжить мне денег?
- Вы не могли бы одолжить мне денег?

Darf ich mir deine Kopfhörer borgen?

Можно у тебя наушники одолжить?

Könnten Sie mir etwas Geld borgen?

Вы можете одолжить мне немного денег?

Kannst du mir deinen Radiergummi borgen?

Можешь одолжить мне свой ластик?

Ich rate dir, kein Geld von deinen Freunden zu borgen.

Советую тебе не занимать деньги у друзей.

- Darf ich mir deine Kopfhörer leihen?
- Darf ich mir deine Kopfhörer borgen?

- Можно у тебя наушники одолжить?
- Можно мне одолжить у тебя наушники?
- Можно мне одолжить твои наушники?

Tom fragte mich, ob ich eine schwarze Krawatte hätte, die er borgen könne.

Том спросил, нет ли у меня чёрного галстука, который он мог бы позаимствовать.

Ein Freund, von dem man nichts borgen kann, gleicht einem Messer, das nicht schneidet.

Друг, у которого нельзя занять денег, подобен ножу, который не режет.

- Hast du eine Taschenlampe, die ich mir mal leihen kann?
- Haben Sie eine Taschenlampe, die ich mir borgen könnte?
- Habt ihr eine Taschenlampe, die ich mir ausleihen kann?

- Есть ли у тебя вспышка, которую ты можешь мне одолжить?
- Есть ли у тебя фонарик, который ты можешь мне одолжить?
- У вас есть лишний фонарик взаймы?