Translation of "Vorzustellen" in Portuguese

Bitte erlauben Sie mir, mich vorzustellen.

Por favor, permita que eu me apresente.

Ich hatte keine Gelegenheit, mich ihr vorzustellen.

Não tive chance de me apresentar a ela.

Erlauben Sie mir, Ihnen meine Frau vorzustellen.

Permita-me te apresentar a minha esposa.

Es ist schwierig, sich ein Leben ohne Haustiere vorzustellen.

É difícil imaginar uma vida sem animais de estimação.

Es ist schwierig, sich ein Leben ohne Fernsehen und Internet vorzustellen.

É difícil imaginar uma vida sem televisão ou internet.

Herr Balboa ist so gut bekannt, dass man ihn nicht vorzustellen braucht.

Seu Balboa é tão conhecido que não requer apresentação.

- Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle.
- Bitte erlauben Sie mir, mich vorzustellen.

Permita-me que me apresente.

Wenn ich schreibe, versuche ich mir vorzustellen, wie die Idee, die ich ausdrücken möchte, in eine andere Sprache übersetzt werden könnte.

Quando escrevo, procuro imaginar como a ideia que desejo exprimir poderia ser traduzida para outra língua.