Translation of "Verrichten" in Portuguese

- Lass Tom seine Arbeit verrichten!
- Lassen Sie Tom seine Arbeit verrichten!

Deixe Tom fazer o seu trabalho.

- Lass mich meine Arbeit verrichten!
- Lassen Sie mich meine Arbeit verrichten!

Deixe-me fazer o meu trabalho.

Lass uns unsere Arbeit verrichten!

Vamos fazer o nosso trabalho.

Zeit für die elenden Leibeigenen, die schwere Arbeit zu verrichten.

É hora dos miseráveis ​​servos fazerem o trabalho pesado.

Man darf nicht auf dem Seitenstreifen anhalten, um seine Notdurft zu verrichten.

Não se deve parar no acostamento para ir ao banheiro.

Je länger du über deine Arbeit redest, desto weniger Zeit bleibt dir, sie zu verrichten.

Quanto mais tempo você gasta falando sobre o que você faz, menos tempo tem de fazê-lo.

- Tom ist nicht mehr in der Lage, seine Arbeit zu machen.
- Tom ist nicht mehr fähig, seine Arbeit zu verrichten.

Tom não é mais capaz de fazer o seu trabalho.

Wir haben Arbeit zu verrichten. Wenn du aber einen Tag brauchst, um deine Zeitzonenmüdigkeit zu überwinden, können wir auch morgen anfangen.

Temos trabalho a fazer, mas se você precisa de um dia para recuperar do fuso horário, podemos começar amanhã.