Translation of "Sprachlos" in Portuguese

- Alle waren sprachlos.
- Jeder war sprachlos.

Todos ficaram sem palavras.

Tom war sprachlos.

Tom estava mudo.

Ich bin sprachlos.

Estou sem voz.

Ich war sprachlos.

Fiquei sem palavras.

Tom ist sprachlos.

Tom está sem palavras.

Wir sind sprachlos.

Nós estamos sem palavras.

Selbst Tom war sprachlos.

Até Tom ficou perplexo.

Tom sagte, er was sprachlos.

O Tom disse que ele estava atordoado.

- Ich finde keine Worte.
- Mir fehlen die Worte.
- Ich bin sprachlos.
- Ich bin einfach sprachlos.

Não tenho palavras.

- Ich finde keine Worte.
- Ich bin sprachlos.

Não tenho palavras.

Maria stand mit geöffnetem Mund da und war sprachlos.

A Mary ficou boquiaberta e sem palavras.

Ich hörte ihr schweigend zu, sprachlos ob ihrer abgrundtiefen Verachtung.

Eu a escutei em silêncio, acabrunhado pela profundidade de seu desdém.

Der Junge war sprachlos, wenn er mit einem Mädchen sprach.

O rapaz ficava muito sem jeito ao falar com uma garota.

- Ich bin gerührt und sprachlos.
- Mir fehlen vor Rührung die Worte.

Estou comovido e sem palavras.

- Ich finde keine Worte.
- Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
- Mir fehlen die Worte.
- Ich bin sprachlos.

Não tenho palavras.