Translation of "Irgendeinen" in Portuguese

Praktiziert er irgendeinen Sport?

Ele pratica algum esporte?

Haben Sie irgendeinen Ausweis?

- Tem alguma identificação?
- Você tem alguma identificação?

- Ergibt das für dich irgendeinen Sinn?
- Ergibt das für euch irgendeinen Sinn?
- Ergibt das für Sie irgendeinen Sinn?

Isso aqui faz algum sentido para você?

Nichts hiervon ergibt irgendeinen Sinn.

Nada disso faz sentido.

Wird das irgendeinen Unterschied machen?

- Isso vai fazer alguma diferença?
- Vai fazer alguma diferença?
- Isso fará alguma diferença?
- Fará alguma diferença?

Kennst du irgendeinen von Toms Freunden?

Você conhece algum amigo do Tom?

Hat es irgendeinen Vorteil, das so zu machen?

Fazer as coisas desta maneira traz algum benefício?

Hast du irgendeinen besonderen Grund nach Amerika zu gehen?

Você tem alguma razão especial para ir aos Estados Unidos?

- Sie dürfen sich jeden von ihnen aussuchen.
- Sie können sich einen aussuchen.
- Sie können sich irgendeinen aussuchen.
- Sie können irgendeinen wählen.
- Du kannst irgendeinen wählen.
- Du kannst dir irgendeinen davon aussuchen.
- Du kannst Dir einen aussuchen.
- Du kannst dir irgendeines davon aussuchen.
- Du kannst dir irgendeine davon aussuchen.

- Você pode escolher qualquer um.
- Você pode escolher qualquer um deles.
- Você pode escolher qualquer uma delas.

Hast du überhaupt irgendeinen blassen Schimmer, was du da von dir gibst?

- Vocês têm a mínima ideia do que estão dizendo?
- Você tem a mínima ideia do que está dizendo?