Translation of "Hotel" in Portuguese

Dieses Hotel ist besser als jenes Hotel.

Este hotel é melhor do que aquele.

- Dieses Hotel ist besser als jenes Hotel.
- Dieses Hotel ist besser als das andere.

Este hotel é melhor do que aquele.

- Geh nicht aus dem Hotel.
- Verlass das Hotel nicht.

Não saia do hotel.

- Ist das unser Hotel?
- Ist das etwa unser Hotel?

Este é o nosso hotel?

- Tom blieb im Hotel.
- Tom ist im Hotel geblieben.

Tom ficou no hotel.

Kennst du dieses Hotel?

Você conhece aquele hotel?

Das Hotel brannte ab.

O hotel foi consumido pelas chamas.

Sie essen im Hotel.

Eles comem no hotel.

Er blieb im Hotel.

Ficou no hotel.

Ist das unser Hotel?

Este é o nosso hotel?

Das ist das Hotel.

Esse é o hotel.

Verlass das Hotel nicht.

Não saia do hotel.

Zum Hilton Hotel bitte.

Ao hotel Hilton, por favor.

Das ist ein Hotel.

Isso é um hotel.

Ich gehe ins Hotel.

- Vou ao hotel.
- Eu vou ao hotel.

Bitte zum Hotel Hilton!

Ao hotel Hilton, por favor.

Das Hotel wurde evakuiert.

O hotel foi evacuado.

Dieses Hotel ist wunderschön.

Este hotel é bonito.

- Nehmen Sie ein Taxi zum Hotel.
- Nimm ein Taxi zum Hotel!

Pegue um táxi para o hotel.

- Das Hotel hat dir nicht gefallen?
- Das Hotel hat euch nicht gefallen?
- Das Hotel hat Ihnen nicht gefallen?

- Não gostaste deste hotel?
- Não gostaram deste hotel?
- Vocês não gostaram deste hotel?
- Você não gostou deste hotel?
- Não gostou deste hotel?

- Er wohnte in einem billigen Hotel.
- Sie wohnte in einem billigen Hotel.

Ela ficou num hotel barato.

Ich übernachte im Sheraton Hotel.

Estou hospedado no Hotel Sheraton.

Dieses Hotel gehört meinem Schwager.

Este hotel é do meu cunhado.

Sie ist jetzt im Hotel.

Agora ela está no hotel.

Mein Lieblingslied ist „Hotel Tatoeba“.

Minha música favorita é "Hotel Tatoeba".

Lass uns zum Hotel zurückgehen.

- Vamos voltar ao hotel.
- Voltemos ao hotel.

Tom kam im Hotel an.

Tom chegou ao hotel.

Dieses Hotel hat kostenloses WLAN.

Esse hotel disponibiliza de WiFi gratuitamente.

Übernachten Sie in diesem Hotel?

Está hospedado neste hotel?

Mein Onkel hat ein Hotel.

O meu tio gerencia um hotel.

Ich wohne in diesem Hotel.

Moro neste hotel.

Wie komme ich zum Hotel?

Como eu vou para o hotel?

Das Hotel war unbeschreiblich luxuriös.

O hotel era indescritivelmente luxuoso.

- Wir wohnten in einem billigen Hotel.
- Wir kamen in einem günstigen Hotel unter.

Ficamos num hotel barato.

- Ich übernachte erst mal im Hotel.
- Ich werde vorerst weiterhin im Hotel wohnen.

Estou hospedado no hotel por enquanto.

- Hast du ein Zimmer im Hotel reserviert?
- Haben Sie im Hotel ein Zimmer vorbestellt?
- Hast du ein Zimmer reserviert im Hotel?

Você reservou um quarto no hotel?

- Kannst du ein Hotel in Flughafennähe empfehlen?
- Könnt ihr ein Hotel in Flughafennähe empfehlen?
- Können Sie ein Hotel in Flughafennähe empfehlen?

Você pode recomendar um hotel perto do aeroporto?

- Es ist nicht weit vom Hotel.
- Es ist nicht weit vom Hotel aus gesehen.

Não fica muito longe do hotel.

- Gibt es einen Souvenirladen in dem Hotel?
- Gibt es in dem Hotel einen Andenkenladen?

Há alguma loja de souvenirs no hotel?

Das Hotel liegt gegenüber vom See.

O hotel é de frente para o lago.

Ich werde im Portside Hotel übernachten.

Eu ficarei no Hotel Portside.

Tom hat in diesem Hotel reserviert.

Tom tem uma reserva neste hotel.

Er wohnte in einem netten Hotel.

Ele ficou em um ótimo hotel.

Er wohnte in einem billigen Hotel.

Ele ficou num hotel barato.

Ich wohnte in einem billigen Hotel.

Fiquei num hotel barato.

Werden Sie hier im Hotel bleiben?

O senhor vai ficar aqui no hotel?

Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut.

Este hotel foi construído no ano passado.

Ich möchte zu einem Hotel gehen.

Quero ir a um hotel.

Darf ich ein anderes Hotel empfehlen?

O senhor me permite recomendar outro hotel?

Das Hotel war einmal ein Restaurant.

O hotel foi outrora um restaurante.

Wir übernachteten in einem billigen Hotel.

Passamos a noite em um hotel barato.

Wie kann ich das Hotel erreichen?

Como posso chegar até o hotel?

Dieses Hotel bietet fünfhundert Gästen Platz.

Este hotel consegue abrigar 500 hóspedes.

Dieses Hotel serviert sehr gutes Essen.

Esse hotel serve boa comida.

Anschließend möchte ich ins Hotel gehen.

Posteriormente eu quero ir para o hotel.

Sie ist gerade in ihrem Hotel.

Ela está em seu hotel agora.

Tom konnte hinter dem Hotel parken.

Tom conseguiu estacionar atrás do hotel.

Ich arbeite in einem Bostoner Hotel.

- Eu trabalho em um hotel em Boston.
- Trabalho em um hotel em Boston.
- Eu trabalho num hotel em Boston.
- Trabalho num hotel em Boston.

Dieses Hotel verfügt über einen Parkdienst.

Este hotel possui estacionamento com manobrista.

Wir wohnen immer in diesem Hotel.

Nós sempre ficamos neste hotel.

Es gibt eine Bar im Hotel.

Há um bar no hotel.

Das Hotel war gut und günstig.

Aquele hotel era bom e barato.

- Das ist das schlechteste Hotel in der Stadt.
- Das ist das schlechteste Hotel der Stadt.

Este é o pior hotel da cidade.

- Sie müssen das Hotel vor elf Uhr verlassen.
- Du musst das Hotel vor elf Uhr verlassen.
- Ihr müsst das Hotel vor elf Uhr verlassen.

Você deve deixar o hotel antes das onze horas.

Die Zimmer in diesem Hotel hier sind nicht so sauber wie die Zimmer in jenem Hotel.

Os quartos deste hotel não são tão limpos como os daquele.

Befindet sich das Hotel nahe am Flughafen?

O hotel é perto do aeroporto?

Vor dem Hotel befindet sich eine Bank.

Tem um banco na frente do hotel.

Die Aussicht vom Hotel war sehr schön.

A vista do hotel era muito linda.

Auf der anderen Straßenseite ist ein Hotel.

Há um hotel do outro lado da rua.

Sie übernachtete mehrere Tage in dem Hotel.

Ela dormiu várias noites no hotel.

Sie kam spät nachts im Hotel an.

Ela chegou ao hotel a altas horas da noite.

Wir blieben in einem Hotel am See.

Nós ficamos em um hotel próximo ao lago.

Gibt es in dem Hotel einen Friseursalon?

Dentro do hotel tem uma barbearia?

Hast du ein Zimmer im Hotel reserviert?

Você reservou um quarto no hotel?

Ich warte morgen im Hotel auf dich.

Esperarei por você no hotel amanhã.

Wir wohnten in einem Drei-Sterne-Hotel.

- Ficamos num hotel três estrelas.
- A gente ficou em um hotel três estrelas.

Sie logierten in einem sehr teuren Hotel.

Ele ficou num hotel muito caro.

Dieses Hotel wurde vor zwei Jahren gebaut.

Este hotel foi construído há dois anos.

Können Sie mir ein gutes Hotel empfehlen?

Pode me recomendar um bom hotel?

Wir wohnten in einem Hotel am See.

Nos hospedamos em um hotel próximo ao lago.

Sue meldete sich im Royal Hotel an.

Sue deu entrada no Royal Hotel.

In diesem Hotel sind Hunde nicht erlaubt.

Neste hotel não se aceitam cachorros.

Dieses Hotel ist alles andere als zufriedenstellend.

Esse hotel é tudo menos satisfatório.

Die Station befindet sich westlich vom Hotel.

A estação fica ao oeste do hotel.