Translation of "Grüße" in Portuguese

Grüße, Fremder!

Saudações, estranho.

- Wir haben Grüße ausgetauscht.
- Wir tauschten Grüße aus.

Trocamos cumprimentos.

Grüße aus Frankreich!

Saudações da França!

Bitte grüße deine Familie!

Por favor, diga olá para sua família.

Sie tauschten Grüße aus.

Eles trocaram olás.

Grüße deine Eltern von mir.

Mande um oi aos seus pais por mim.

Vielen Dank im Voraus und viele Grüße!

Cordiais saudações e mil vezes obrigado, desde já.

- Bitte grüße ihn von mir.
- Grüße ihn bitte von mir.
- Grüßen Sie ihn bitte von mir.
- Grüßt ihn bitte von mir.

Por favor, diga olá a ele por mim.

- Bitte grüße deinen Vater von mir.
- Grüßen Sie Ihren Herrn Vater!

Por favor, cumprimente o seu pai por mim.

Ich grüße euch, verehrte Kollegen, Brüder und Schwestern der großen Familie von Menschen aller Welt, die ihr gekommen seid aus Ländern nah und fern, aus den verschiedensten Staaten der Erde, um euch in Brüderlichkeit die Hand zu reichen, im Namen einer großen Idee, die uns alle vereint!

"Eu vos saúdo, caros samideanos, irmãos e irmãs da grande família humana mundial que para este encontro vieram de países próximos ou distantes, das mais diversas regiões do planeta, a fim de fraternalmente apertarem as mãos uns aos outros, em nome de uma grande ideia que a todos nos une..."