Translation of "Gewöhnte" in Portuguese

- Er gewöhnte sich schnell an das kalte Wetter.
- Er gewöhnte sich schnell an kaltes Wetter.

Ele logo se acostumou ao tempo frio.

Der Ausländer gewöhnte sich bald an die japanischen Speisen.

O estrangeiro logo se acostumou com a comida japonesa.

Er gewöhnte sich an mysoft, Sam Ovens, Tim Sikes,

Ele costumava fazer minhas coisas, do Sam Ovens, Tim Sikes,

Ich gewöhnte mich langsam an ein Leben in den Vereinigten Staaten.

Eu estava me acostumando a viver nos Estados Unidos.

- Schlussendlich gewöhnte ich mich daran.
- Schlussendlich habe ich mich daran gewöhnt.

- Eu finalmente me acostumei com isso.
- Finalmente me acostumei com isso.
- Acabei me acostumando com isso.

Nach und nach gewöhnte ich mich an die Arbeit, und alles begann reibungslos zu laufen.

Pouco a pouco fui-me habituando ao trabalho, e tudo passou a correr às mil maravilhas.