Translation of "Schnell" in Portuguese

- Komm schnell!
- Kommt schnell!
- Kommen Sie schnell!

- Venha rápido!
- Venha logo!
- Vem logo!

- Komm schnell!
- Kommt schnell!

- Venha rápido!
- Venha logo!
- Vem logo!

Schnell!

Rápido!

- Komm schnell!
- Kommen Sie schnell!

- Venha rápido!
- Venha depressa.
- Venha rápido.
- Vem logo!

Sie handeln sehr schnell und schnell

eles agem muito rápido e rápido

- Er spricht schnell.
- Er redet schnell.

Ele fala rápido.

- Komm schnell!
- Kommt schnell!
- Komm bald.

Venha depressa.

- Tom redet schnell.
- Tom spricht schnell.

Tom fala rápido.

- Komm her! Schnell!
- Schnell! Komm her!

- Venha depressa.
- Vem aqui, rápido!

- Sie spricht schnell.
- Sie sprechen schnell.

Elas falam rápido.

- Du lernst schnell.
- Sie lernen schnell.

Você aprende rápido.

Mach schnell!

Faça-o rápido.

Geh schnell!

Ande depressa!

Komm schnell!

Vem logo!

- Die Medizin wirkte schnell.
- Das Medikament wirkte schnell.
- Die Droge wirkte schnell.
- Die Arznei wirkte schnell.

O remédio atuou rapidamente.

- Das war schnell.
- Das war zu schnell.

Isso foi rápido.

- Du sprichst zu schnell.
- Ihr sprecht zu schnell.
- Sie sprechen zu schnell.

- Você fala rápido demais.
- Você fala com excessiva rapidez.

- Geh schnell heim!
- Geh schnell nach Hause.
- Gehen Sie schnell nach Hause.

Vá para casa rápido.

- Sie schwimmen sehr schnell.
- Du schwimmst sehr schnell.
- Ihr schwimmt sehr schnell.

- Você nada muito rápido.
- Você nada como um peixe.

- Lauf nicht so schnell.
- Gehen Sie nicht so schnell!
- Geht bitte nicht so schnell!
- Lauft bitte nicht so schnell!
- Geh bitte nicht so schnell!
- Gehe nicht so schnell.

- Não ande tão rápido.
- Não andem tão rápido.
- Não ande tão depressa.

- Sprich nicht so schnell.
- Sprecht nicht so schnell.
- Sprechen Sie nicht so schnell.

- Não fale tão depressa assim.
- Não fale tão depressa.

- Fahr nicht zu schnell!
- Fahrt nicht zu schnell!
- Fahren Sie nicht zu schnell!

Não dirija tão rápido!

- Tom kann schnell rennen.
- Tom kann schnell laufen.

Tom pode correr rápido.

- Tony kann schnell laufen.
- Tony kann schnell rennen.

Tony pode correr rápido.

- Er kann schnell schwimmen.
- Sie kann schnell schwimmen.

- Ele sabe nadar rápido.
- Ele consegue nadar rápido.

- Naoko kann schnell rennen.
- Naoko kann schnell laufen.

Naoko consegue correr rápido.

- Er entschied schnell.
- Er hat sich schnell entschieden.

Ele se decidiu rapidamente.

- Du fährst zu schnell.
- Sie fahren zu schnell.

- Você está dirigindo rápido demais.
- Você está dirigindo muito rápido.

Wir sind schnell!

Estamos a ir depressa!

Entscheide schnell, los!

Tem de decidir depressa.

Entscheide schnell. Los.

Tem de decidir depressa.

Sie reagieren schnell

eles reagem rapidamente

Lynn rennt schnell.

Lynn corre rápido.

Betty fährt schnell.

Betty dirige rápido.

Nicht so schnell!

Não tão rápido!

Schnell raus hier!

Rápido, saia daqui!

Er zählt schnell.

Ele conta rápido.

Er geht schnell.

Ele anda rápido.

Ich lerne schnell.

Eu aprendo rápido.

Tom ist schnell.

Tom é rápido.

Sie sind schnell.

- Eles são rápidos.
- Elas são rápidas.

Tom lernt schnell.

- O Tom aprende rápido.
- Tom aprende rápido.

Tom geht schnell.

Tom anda rápido.

Er ist schnell.

Ele é rápido.

Komm schnell hierher.

Venha cá rápido.

Ich spreche schnell.

- Eu falo rápido.
- Falo rápido.

Sie sprechen schnell.

- Eles falam rápido.
- Elas falam rápido.

Du sprichst schnell.

Você fala rápido.

Er fährt schnell.

Ele dirige rápido.

Tom fuhr schnell.

Tom dirigiu rápido.

Tom sprach schnell.

Tom falou rápido.

Eichhörnchen lernen schnell.

Os esquilos são aprendizes rápidos.

Tom arbeitet schnell.

Tom trabalha rápido.

Tom war schnell.

Tom foi rápido.

Löwen laufen schnell.

Os leões correm rápido.

- Beeil dich!
- Schnell!

Apresse-se!

Er rennt schnell.

Ele corre rápido.

Tom spricht schnell.

Tom fala rápido.

Ich aß schnell.

Eu comi rápido.

Er spricht schnell.

Ele fala rápido.

Tom redet schnell.

O Tom fala rápido.

Er lernte schnell.

Ele aprendeu rapidamente.

Sie lernte schnell.

Ela aprendeu rapidamente.

- Schnell!
- Mach hin!

Depressa!

Los, antworte schnell!

Vamos, responda rápido!

Kommen Sie schnell!

Venham rápido.

Lädt super schnell.

carrega super rápido.

Und wieder, weil es sich schnell und schnell bewegt

e novamente porque se move rápido e rápido

- Meine Augen werden schnell müde.
- Meine Augen ermüden schnell.

Meus olhos se cansam com facilidade.

- Geh schnell nach Hause.
- Gehen Sie schnell nach Hause.

Corra para casa.

- Es passierte alles zu schnell.
- Alles ging zu schnell.

Tudo aconteceu muito rápido.

- Du bist nicht schnell genug.
- Sie sind nicht schnell genug.
- Ihr seid nicht schnell genug.

Você não é rápido o bastante.

- Schnell öffnete sie den Brief.
- Sie öffnete den Brief schnell.
- Sie öffnete schnell den Brief.

Ela abriu rapidamente a carta.

- Sprechen Sie bitte nicht so schnell.
- Sprich bitte nicht so schnell.
- Sprecht bitte nicht so schnell.

Por favor, não fale tão rápido.

- Schlechte Neuigkeiten verbreiten sich schnell.
- Schlechte Nachrichten verbreiten sich schnell.

Más notícias se espalham depressa.

- Kinder werden so schnell groß.
- Kinder werden so schnell erwachsen!

As crianças crescem tão rápido.