Translation of "Besatzung" in Portuguese

Die Besatzung hat das Schiff aufgegeben.

A tripulação abandonou o navio.

Die gesamte Besatzung ist an Bord.

Toda a tripulação está a bordo.

Die Besatzung musste das sinkende Schiff aufgeben.

A tripulação teve que abandonar o navio que afundava.

Auch hier gab es Vorwürfe, dass die Besatzung, die zwei Brüder war, pünktlich unterwegs war.

Também aqui havia alegações de que a tripulação, que era dois irmãos, estava viajando a tempo.

Damit meint Boeing, dass auch andere Probleme vorgelegen haben können, aber dass ein Unfall hätte vermieden werden können, wenn die Besatzung ihre Aufgabe korrekt durchgeführt hätte.

Com isso, a Boeing quer dizer que talvez tenha havido também outros problemas, mas o acidente poderia ter sido evitado se a tripulação tivesse feito seu trabalho corretamente.