Translation of "Auswärts" in Portuguese

Ißt du oft auswärts?

- Você come em restaurantes com frequência?
- Vocês comem em restaurantes com frequência?

Ich werde auswärts sein.

Estarei fora da cidade.

Ich esse gewöhnlich auswärts.

Eu geralmente como fora.

Ich esse immer auswärts.

Eu sempre como fora.

Wir essen auswärts zu Abend.

- Nós estamos jantando fora de casa.
- Estamos jantando fora de casa.

Ich möchte heute Abend auswärts essen.

Quero comer fora hoje.

Isst du zu Hause oder auswärts?

Você come em casa ou fora?

Lasst uns heute Abend auswärts essen!

Vamos comer fora esta noite!

- Isst du zu Hause oder gehst du auswärts essen?
- Isst du zu Hause oder auswärts?

Você come em casa ou come fora?

Ich werde ein paar Tage auswärts sein.

Estarei fora da cidade por alguns dias.

Sie konnte nicht auswärts studieren, weil das Geld fehlte.

Ela não podia estudar no exterior pela carência de dinheiro.

Isst du zu Hause oder gehst du auswärts essen?

Você come em casa ou sai para comer fora?

Als ich in Boston lebte, aß ich oft auswärts.

Eu sempre comia fora quando morava em Boston.

Wann war das letzte Mal, dass du auswärts gegessen hast?

- Quando foi a última vez que você comeu fora?
- Quando foi a última vez que vocês comeram fora?

- Gehen wir heute Abend auswärts essen?
- Gehen wir heute Abend zum Essen aus?

- Vamos comer fora hoje à noite?
- A gente vai comer fora hoje à noite?