Translation of "Aufgebracht" in Portuguese

- Sie waren furchtbar aufgebracht.
- Sie waren schrecklich aufgebracht.

Eles estavam tristes demais.

- Warum bist du so aufgebracht?
- Warum sind Sie so aufgebracht?

Por que você está tão chateado?

Er ist sehr aufgebracht.

- Ele está muito nervoso.
- Ele está muito bravo.
- Ele está muito zangado.

Tom war ziemlich aufgebracht.

Tom estava bastante chateado.

Was hat sie so aufgebracht?

O que a fez ficar com tanta raiva?

Tom schien deswegen recht aufgebracht.

Tom parece muito aborrecido com isso.

Aufgebracht verteidigte es sich selbst.

Ele se defendeu bravamente.

Tom ist immer noch ganz aufgebracht.

Tom ainda está muito chateado.

Warum bist du jetzt so aufgebracht?

- Por que você está tão chateado agora?
- Por que você está tão chateada agora?

- Bist du noch immer verärgert?
- Bist du noch aufgebracht?

Ainda está chateado?

Er war aufgebracht und schimpfte: ,,Aber hallo! Du verschmutzt mein Wasser!"

Em voz alta e raivosa, ele exclamou: "Ei, você aí! Você está sujando minha água!"

- Ich bin sehr verärgert.
- Ich bin sehr aufgebracht.
- Ich bin sehr bestürzt.

Estou muito chateado.