Translation of "Abstreiten" in Portuguese

- Das kannst du nicht abstreiten.
- Das können Sie nicht abstreiten.
- Das könnt ihr nicht abstreiten.

Você não pode negar isso.

- Ich werde das nicht abstreiten.
- Das werde ich nicht abstreiten.

- Não vou negar isso.
- Eu não vou negar isso.

Tom wird alles abstreiten.

Tom irá negar tudo.

Tom wollte es abstreiten.

Tom queria negá-lo.

Es stimmt, er wird sämtliche Anschuldigungen abstreiten.

É certo que ele negará todas as acusações.

- Das ist eine Tatsache, die du nicht abstreiten kannst.
- Das ist eine Tatsache, die Sie nicht abstreiten können.

É um fato que você não pode negar.

Niemand kann die Tatsache abstreiten, dass Feuer brennt.

Ninguém pode negar o fato de que o fogo queima.

- Ich konnte es nicht leugnen.
- Ich konnte es nicht abstreiten.

Não pude recusar.

Tom kann nicht abstreiten, dass er getan hat, was Mary ihm vorwarf.

Tom não pode negar o fato de que ele fez o que Maria o acusou de fazer.

- Das lässt sich nicht leugnen.
- Das kann man nicht leugnen.
- Das lässt sich nicht abstreiten.

Isso não se pode negar.

- Du kannst nicht abstreiten, dass Tom recht hat mit dem, was er sagt.
- Du kannst nicht ableugnen, dass es stimmt, was Tom sagt.

- Você não pode negar que o que o Tom está dizendo é verdade.
- Vocês não podem negar que o que o Tom está dizendo é verdade.