Translation of "Überfluss" in Portuguese

Überfluss macht Verdruss.

Tudo o que é demais aborrece.

- Auf der Party gab es Essen im Überfluss.
- Auf der Feier gab es Essen im Überfluss.

Na festa, havia comida em abundância.

Wir können diese Zahlen im Überfluss sehen

podemos ver esses números em abundância

Japan hat Wasser und Menschen im Überfluss.

O Japão abunda em água e em pessoas.

Zu allem Überfluss begann es zu regnen.

Para piorar, começou a chover.

- Zu allem Überfluss begann es zu regnen.
- Zu allem Überfluss fing es auch noch an zu regnen.

Pra piorar, começou a chover.

Zu allem Überfluss fing es auch noch an zu schneien.

Para piorar a situação, começou a nevar.

Essen und Trinken wurden bei der Hochzeit in solch einem Überfluss serviert, dass Braut und Bräutigam begannen, sich zu fragen, ob sie nicht mehr Gäste einladen hätten sollen.

Comes e bebes foram servidos no casamento em tal abundância que a noiva e o noivo começaram a se questionar se não deveriam ter convidado mais gente.