Translation of "Regnen" in Spanish

0.015 sec.

Examples of using "Regnen" in a sentence and their spanish translations:

- Es mag vielleicht regnen.
- Es könnte regnen.

- Es posible que llueva.
- Posiblemente llueva.
- Puede que llueva.

- Es wird bald regnen.
- Es wird gleich regnen.
- Bald wird es regnen.

Va a llover dentro de poco.

- Es wird bald regnen.
- Es wird gleich regnen.

Está a punto de llover.

- Es begann zu regnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.
- Es hat angefangen zu regnen.

- Empezó a llover.
- Comenzó a llover.

- Es begann zu regnen.
- Es hat zu regnen begonnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.

Empezó a llover.

- Es begann zu regnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.

- Empezó a llover.
- Comenzó a llover.
- Se puso a llover.

Wird es regnen?

¿Va a llover?

Es wird regnen.

Va a llover.

Es könnte regnen.

Puede que llueva.

- Jederzeit könnte es regnen.
- Es könnte jeden Augenblick regnen.

- Podría llover en cualquier momento.
- En cualquier instante puede comenzar a llover.

- Plötzlich begann es zu regnen.
- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Es begann plötzlich zu regnen.
- Es fing plötzlich an zu regnen.

De repente se puso a llover.

- Es begann, stark zu regnen.
- Es begann heftig zu regnen.
- Das fing mächtig an zu regnen.

Empezó a llover fuerte.

- Ich glaube, dass es regnen wird.
- Ich meine, es wird regnen.
- Ich glaube, es wird regnen.

Creo que va a llover.

- Plötzlich begann es zu regnen.
- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Es begann plötzlich zu regnen.

De repente se puso a llover.

- Es begann, stark zu regnen.
- Es begann heftig zu regnen.

Empezó a llover fuerte.

- Vielleicht wird es regnen.
- Vielleicht regnet es.
- Es könnte regnen.

- Es posible que llueva.
- Posiblemente llueva.
- Puede que llueva.
- Tal vez llueva.

- Vielleicht wird es nachmittags regnen.
- Es könnte am Nachmittag regnen.

- Quizás llueva en la tarde.
- Podría llover a la tarde.

- Es wird sicher regnen.
- Es wird auf jeden Fall regnen.

- Seguro que lloverá.
- Va a llover seguramente.

- Plötzlich begann es zu regnen.
- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Ganz plötzlich fing es zu regnen an.
- Es begann plötzlich zu regnen.

- De repente se puso a llover.
- De repente comenzó a llover.

- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Es begann plötzlich zu regnen.
- Es fing plötzlich an zu regnen.

- De repente se puso a llover.
- De repente comenzó a llover.

Es scheint zu regnen.

Parece que está lloviendo.

Es wird bald regnen.

- Va a llover dentro de poco.
- Pronto lloverá.

Wird es heute regnen?

- ¿Lloverá hoy?
- ¿Hoy lloverá?
- ¿Va a llover hoy?

Morgen wird es regnen.

Mañana va a llover.

Es wird gleich regnen.

Va a llover.

Vielleicht wird es regnen.

Puede que llueva.

Es wird zweifellos regnen.

Seguro que lloverá.

Es soll morgen regnen.

- Posiblemente llueva mañana.
- Se espera que llueva mañana.

- Es begann zu regnen.
- Es hat zu regnen begonnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.
- Er fing an zu rennen.

Empezó a llover.

- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Es begann plötzlich zu regnen.

- De repente se puso a llover.
- De repente comenzó a llover.

- Es wird bald regnen.
- Gleich regnet es.
- Bald wird es regnen.

- Va a llover dentro de poco.
- Pronto lloverá.

- Es begann heftig zu regnen.
- Es fing heftig zu regnen an.

Empezó a llover fuerte.

- Es mag vielleicht regnen.
- Es wird wohl Niederschlag geben.
- Es könnte regnen.

- Es posible que llueva.
- Posiblemente llueva.
- Tal vez llueva.

Es begann heftig zu regnen.

Empezó a llover fuerte.

Es hat aufgehört zu regnen.

- Ha parado de llover.
- Ha dejado de llover.

Vielleicht wird es nachmittags regnen.

- Quizás llueva en la tarde.
- Podría llover a la tarde.

Es hatte angefangen zu regnen.

Había empezado a llover.

Es könnte jeden Augenblick regnen.

Podría llover en cualquier momento.

Ich fürchte, es wird regnen.

Me temo que va a llover.

Es begann, stark zu regnen.

Empezó a llover fuerte.

Es hat zu regnen begonnen.

- Empezó a llover.
- Comenzó a llover.

Ob es wohl regnen wird?

¿Lloverá o no?

Es fing an zu regnen.

- Empezó a llover.
- Comenzó a llover.

Heute Nacht wird es regnen.

Esta noche lloverá.

Ich meine, es wird regnen.

Creo que va a llover.

Morgen wird es vielleicht regnen.

Quizás llueva mañana.

Heute Nachmittag wird es regnen.

- Va a llover esta tarde.
- Esta tarde va a llover.

Es wird jeden Augenblick regnen.

Va a llover dentro de nada.

Es wird diesen Abend regnen.

- Esta tarde va a llover.
- Esta noche va a llover.

Es wird am Nachmittag regnen.

Esta tarde va a llover.

Es scheint bald zu regnen.

Parece que va a empezar a llover.

Es fängt an zu regnen.

Está empezando a llover.

Es hörte auf zu regnen.

Paró de llover.

Morgen wird es wahrscheinlich regnen.

Probablemente llueva mañana.

Höchstwahrscheinlich wird es morgen regnen.

Hay muchas posibilidades de que mañana llueva.

Es muss noch länger regnen.

Debe seguir lloviendo.

- Ich denke, dass es heute regnen wird.
- Ich glaube, heute wird es regnen.

Creo que lloverá hoy.

Die Wetterkarte besagt, dass es heute früh nicht regnen wird, aber spätnachmittags regnen kann.

El mapa meteorológico dice que hoy temprano no va a llover, pero que puede llover entrada la tarde.

- Ich wünschte, es hörte auf zu regnen!
- Ich wünschte, es würde aufhören zu regnen!

Ojalá parase de llover.

Laut Radio wird es morgen regnen.

Según la radio, mañana lloverá.

Ich glaube, dass es regnen wird.

Creo que va a llover.

Plötzlich fing es an zu regnen.

De repente comenzó a llover.