Translation of "Zurückkommen" in Polish

Ich werde zurückkommen.

Wrócę.

Sie werden zurückkommen.

Oni wrócą.

Er wird morgen zurückkommen.

On wróci jutro.

Du musst sofort zurückkommen.

Musisz natychmiast wrócić.

Tom wird nicht zurückkommen.

Tomasz nie wróci.

Wann wirst du zurückkommen?

Kiedy wrócisz?

Wirst du am Dienstag zurückkommen?

Wrócisz we wtorek?

Ich werde nächste Woche zurückkommen.

- Wrócę w następnym tygodniu.
- Wrócę w przyszłym tygodniu.
- Wrócę za tydzień.

- Ich glaube, dass er niemals zurückkommen wird.
- Ich glaube, dass er nie zurückkommen wird.

Myślę, że już nie wróci.

Wann wirst du in das Land zurückkommen?

- Kiedy ponownie przybędziesz do kraju?
- Kiedy ponownie przybędziecie do kraju?

Tom will, dass wir ins Büro zurückkommen.

Tom chce byśmy wrócili do biura.

Ich glaube, dass er niemals zurückkommen wird.

Myślę, że już nie wróci.

Ich bin sicher, dass sie bald zurückkommen wird.

Jestem pewny, że ona niedługo wróci.

- Ich werde bald zurückkommen.
- Ich bin bald zurück.

- Zaraz wracam.
- Niedługo wrócę.

- Wann wirst du zurückkommen?
- Wann wirst du zurück kommen?

Kiedy wrócisz?

Doch lassen Sie mich noch einmal auf die Kontrollgruppe zurückkommen.

Wróćmy jednak na chwilę do drugiej grupy.

„Wann wirst du zurückkommen?“ – „Das hängt ganz vom Wetter ab.“

„Kiedy wrócisz?” „Wszystko zależy od pogody.”

- Er wird um vier Uhr wiederkommen.
- Er wird um vier zurückkommen.

Wróci o czwartej.

- Wann wird sie nach Hause zurückkommen?
- Wann kommt sie wieder nach Hause?

Kiedy ona wróci do domu?

- Ich bin bald wieder da.
- Ich komme bald wieder zurück.
- Ich werde bald zurückkommen.
- Ich komme bald wieder.

Niedługo wrócę.

- Er ist in zehn Minuten zurück.
- Er wird in zehn Minuten zurückkommen.
- Er kommt in zehn Minuten zurück.

On wróci za dziesięć minut.

Aber das Problem ist, dass er zurückkommen musste. Auf der anderen Seite nahm der Hai seinen Geruch wieder auf.

Ale problem w tym, że musi tam wrócić. Z drugiej strony rekin znów wyczuwa jej zapach.