Translation of "Ursache" in Polish

Keine Ursache.

- Nie ma za co.
- Nie ma sprawy.

Forschen Sie nach der Ursache!

Niech pan zbada przyczynę!

Die Ursache des Brandes war unbekannt.

Przyczyna pożaru była nieznana.

„Danke für die Hilfe.“ – „Keine Ursache.“

„Dziękuję za pomoc.” „Nie ma za co.”

„Danke für deine Hilfe!“ – „Keine Ursache!“

"Dziękuję za pomoc." "Nie ma sprawy."

Er ist nicht die Ursache dafür.

On nie jest tego przyczyną.

Bisher ist die Ursache der Krankheit unbekannt.

Obecnie przyczyna choroby pozostaje nieznana.

- Die Ursache des Feuers ist nicht bekannt.
- Die Ursache für den Brand ist unbekannt.
- Die Brandursache ist unbekannt.

Przyczyna pożaru nie jest znana.

Ich kann nicht die Ursache des Problems ausmachen.

Nie mogę zlokalizować źródła problemu.

Die Polizei sucht nach der Ursache des Unfalls.

Policja bada przyczyny tego wypadku.

- „Danke!“ – „Keine Ursache!“
- „Danke!“ – „Bitte!“
- „Danke!“ – „Nichts zu danken!“

"Dziękuję." "Proszę."

- Keine Ursache.
- Nichts zu danken.
- Bitte!
- Gern geschehen!
- Bitte schön!

- Proszę bardzo, nie ma za co.
- Nie ma za co.

Die Ursache des Problems liegt im Mangel an Kommunikation zwischen den Abteilungen.

Przyczyną problemu jest brak komunikacji między działami.

- Die Polizei sucht nach der Ursache des Unfalls.
- Die Polizei untersucht die Unfallursache.

Policja bada przyczyny nieszczęśliwego wypadku.

- Bitte schön.
- Gern geschehen.
- Keine Ursache.
- Nichts zu danken.
- Das ist nicht der Rede wert.

Nie ma za co.