Translation of "Ewig" in Polish

Und sie halten ewig.

I nigdy nie zwiędną.

Echte Freundschaften halten ewig.

Prawdziwe przyjaźnie są wieczne.

Menschen leben nicht ewig.

Ludzie nie żyją wiecznie.

Das wird ewig dauern.

- To zajmie wieczność.
- To będzie trwało wieczność.

Ich kann nicht ewig warten.

Nie mogę czekać na zawsze.

Unsere Liebe wird ewig währen.

Nasz miłość będzie trwała wiecznie.

Ein Klima, das ewig mild bleibt --

Całe wieki łagodnego klimatu.

Unsere Vorräte werden nicht ewig halten.

Nasze zapasy kiedyś się wyczerpią.

Weder Freude noch Traurigkeit dauern ewig.

Ani radość ani smutek nie trwają wiecznie.

- Es würde ewig dauern, alles zu erklären.
- Um alles zu erklären würde ich ewig brauchen.

Potrzebna wieczność, żeby wszystko wytłumaczyć.

Ich habe ihn ewig nicht mehr gesehen.

Nie widziałam go już wieki.

Selbst in extremen Breitengraden währt der Winter nicht ewig.

Nawet w pobliżu biegunów zima nie trwa wiecznie.

Damit kann ich auch nicht ewig weiterlaufen, aber es hilft ein wenig.

Nie podziała zbyt długo, ale... trochę pomoże.

Ich halte ihn für dumm, weil er ewig braucht, um zu verstehen.

Uważam go za głupiego, ponieważ potrzebuje wieczności, żeby coś zrozumieć.