Translation of "Diskutieren" in Polish

Willst du darüber diskutieren?

Czy chcesz o tym dyskutować?

Ich will nicht darüber diskutieren.

Nie chcę rozmawiać o tym.

Es bringt nichts, mit ihm zu diskutieren.

Nie ma co się z nim kłócić.

- Es macht keinen Sinn mit einem Fanatiker zu diskutieren.
- Es ergibt keinen Sinn mit einem Fanatiker zu diskutieren.

Nie ma sensu rozmawiać z fanatykiem.

Wir werden diese Angelegenheit bei der Besprechung diskutieren.

Prawdopodobnie przedyskutujemy tę kwestię na spotkaniu.

- Dieses Problem ist zu simpel, daher lohnt es sich kaum, es zu diskutieren.
- Dieses Problem ist zu schlicht; also lohnt es sich kaum, darüber zu diskutieren.

Zbyt proste to zagadnienie, by nad nim się rozwodzić.

Ich bin deine Mutter. Du sollst auf mich hören und nicht mit mir diskutieren.

Jestem twoją matką. Masz mnie słuchać, a nie ze mną dyskutować.

- Lasst uns das bei einem Glas Wein in den heißen Quellen besprechen.
- Diskutieren wir das bei einem Glas Wein in den heißen Quellen.

Porozmawiajmy o tym przy lampce wina w ciepłych źródłach.