Translation of "Willst" in Polish

- Wie du willst.
- Wie du willst!

Jak sobie życzysz.

- Ganz wie du willst.
- Wie du willst.

Jak sobie chcesz.

- Mach, was du willst.
- Mache, was du willst.
- Tu, was du willst.

Rób jak chcesz.

- Mach, was du willst.
- Mache, was du willst.

- Rób jak chcesz.
- Rób co tylko chcesz.

- Willst du’s mal probieren?
- Willst du’s mal versuchen?

Czy chcesz tego spróbować?

- Willst du reich sein?
- Willst du reich werden?

Chcesz być bogaty?

- Willst du nicht ausgehen?
- Willst du nicht rausgehen?

Czy nie chcesz wejść?

- Mache, was du willst.
- Tu, was du willst.

Rób, co chcesz.

Willst du spielen?

Czy chcesz zagrać?

Willst du reden?

Chcesz pogadać?

Willst du irgendetwas?

Czy potrzebujesz czegoś?

Willst du weggehen?

Czy chcesz pójść?

Willst du gehen?

Chcesz iść?

Was willst du?

Czego chcesz?

Willst du mitkommen?

Chcesz iść z nami?

Willst du Milch?

Chcesz mleka?

Willst du aufgeben?

Chcesz się poddać?

Willst du schwänzen?

Chcesz wagarować?

Willst du aufhören?

Chcesz przestać?

Willst du Salat?

Chcesz sałatki?

- Willst du es dir ansehen?
- Willst du es sehen?

Czy chcesz na to patrzeć?

- Willst du gar nicht gehen?
- Willst du nicht gehen?

- Czy nie chcesz iść?
- Nie chcesz iść?

- Was willst du wissen?
- Was genau willst du wissen?

- Co ty chcesz wiedzieć?
- Co chcesz wiedzieć?

- Willst du mal gucken?
- Willst du einen Blick darauf werfen?

- Chcesz rzucić okiem?
- Chcesz zerknąć?

- Warum willst du das tun?
- Warum willst du das machen?

Dlaczego chcesz to zrobić?

Du willst speerfischen gehen?

Więc chcecie zapolować włócznią.

Du willst also hochklettern.

Więc chcecie zmierzyć się ze wspinaczką?

Du willst also rennen?

Więc mam uciekać?

Worauf willst du hinaus?

Do czego zmierzasz?

Willst du mich heiraten?

- Czy zostaniesz moją żoną?
- Wyjdziesz za mnie?

Nimm, welche du willst.

Weź cokolwiek chcesz.

Geh, wann du willst.

Idź, kiedy chcesz.

Was willst du wissen?

Co chcesz wiedzieć?

Was willst du noch?

Czego jeszcze chcesz?

Willst du es wirklich?

Naprawdę, tego chcesz?

Du willst das hier?

Chcesz to?

Willst du mich wiedersehen?

Chcesz mnie znowu zobaczyć?

Tu, was du willst.

- Rób, jak chcesz.
- Rób, jak uważasz.

Willst du mich verarschen?

Kpisz sobie ze mnie?

Nimm, was du willst.

Bierz co chcesz.

Willst du’s mal versuchen?

Chcesz spróbować?

Wo willst du hin?

Gdzie idziesz?

Willst du reich werden?

Chcesz być bogaty?

Willst du darüber diskutieren?

Czy chcesz o tym dyskutować?

Was willst du, Tom?

Czego chcesz, Tom?

Willst du mich umbringen?

Chcesz mnie zabić?

Willst du nicht mitkommen?

Nie chcesz iść ze mną?

Willst du dieses Hemd?

Chcesz tę koszulę?

Was willst du machen?

Co chcesz robić?

Was willst du sehen?

Co chcesz zobaczyć?

Willst du etwas trinken?

Chcesz coś do picia?

Willst du das nehmen?

- Czy chcesz to wziąć?
- Chcesz to zabrać?

Willst du mal gucken?

Chcesz obejrzeć?

Willst du wissen, warum?

Chcesz wiedzieć, dlaczego?

Willst du die Stelle?

Chcesz tą pracę?

Willst du echt nichts?

Naprawdę niczego nie chcesz?

Wohin willst du gehen?

Gdzie chcesz iść?

- Mach's, wie du es für richtig hältst.
- Mach, was du willst.
- Mache, was du willst.
- Tu, was du willst.
- Mach, was auch immer du willst.
- Tu, was auch immer du willst.

- Rób co chcesz.
- Rób jak chcesz.
- Rób co tylko chcesz.
- Rób, co chcesz.

- Willst du meine Schlange sehen?
- Willst du mal meine Schlange sehen?

Chcesz zobaczyć mojego węża?

- Willst du mich auf den Arm nehmen?
- Willst du mich verarschen?

Jaja sobie ze mnie robisz?

- Was willst du machen?
- Was wollen Sie tun?
- Was willst du tun?

Co chcesz robić?

- Setz dich hin, wo du willst.
- Setz dich dahin, wo du willst.

Usiądź gdziekolwiek chcesz.

- Du kannst essen, was du willst.
- Du kannst essen was du willst.

Możesz jeść co chcesz.

- Du kannst einladen, wen du willst.
- Du darfst einladen, wen du willst.

Możesz zaprosić kogo zechcesz.

Du willst dich abseilen? Okay.

Więc mam zjechać? W porządku.

Du willst die Oase aufsuchen?

Więc chcecie iść do oazy?

Du willst den Minenschacht betreten?

Więc chcecie wejść do szybu kopalni?

Begleite uns, wenn du willst.

Chodź z nami jeżeli chcesz.

Was willst du zum Mittagessen?

Co chcesz na obiad?

Warum willst du das wissen?

Dlaczego chcesz to wiedzieć?

Willst du wirklich dorthin gehen?

Naprawdę chcesz tam iść?

Ich weiß, was du willst.

Wiem czego chcesz.

Willst du das wirklich tun?

Naprawdę chcesz to zrobić?

Was willst du von uns?

- Czego od nas chcesz?
- Czego Pan od nas chce?
- Czego Pani od nas chce?

Warum willst du uns töten?

- Dlaczego chcesz nas zabić?
- Dlaczego chcecie nas zabić?

Warum willst du Tom sehen?

- Dlaczego chcesz zobaczyć Toma?
- Dlaczego chcecie zobaczyć się z Tomem?

Willst du ein Kunststück sehen?

Chcesz zobaczyć sztuczkę?

Willst du gehen oder nicht?

Chcesz iść, czy nie?

Willst du Gitarre spielen lernen?

Chcesz się nauczyć grać na gitarze?

Was willst du heute machen?

Co dzisiaj robisz?

Was willst du von mir?

Czego ode mnie chcesz?

Wozu willst du das wissen?

Po co chcesz to wiedzieć?

Willst du in den Zoo?

Chcesz iść do zoo?