Translation of "Tolle" in Korean

Eine tolle Erfahrung.

놀라운 경험이죠

Frischer Fisch, tolle Überlebensnahrung.

갓 잡은 물고기는 정말 훌륭한 생존용 식량이죠

Ich habe tolle Fans,

항상 응원해주는 팬들이 있으며,

Es sind erstaunlich tolle Tiere.

정말 대단한 동물이죠

Tolle Neuigkeiten für den Überlebenskünstler.

생존자에겐 이만한 희소식도 없죠!

Tolle Arbeit, wir haben es geschafft!

잘하셨습니다, 우리가 해냈어요!

Ah, dieses tolle Geräusch... ...von bratendem Essen!

아, 굽는 소리... 끝내주네요!

Tolle Überlebenstechnik, gute Entscheidung. Gut gemacht. Okay.

현명한 생존법입니다 잘 결정하셨습니다 좋아요

Schnee ist eine tolle Dämmung. Ziemlich eng, ziemlich gemütlich.

눈은 훌륭한 단열재죠 아주 딱 맞고 편안하네요

Aber Eier sind fast immer eine tolle Überlebensnahrung voller Energie.

하지만 생존가에게 알은 대개 훌륭한 에너지 공급원입니다

Das war eine tolle Entscheidung. Kriechen verteilt das Gewicht besser

현명한 선택이었습니다 기어가면 체중이 고루 분산되고

Das ist tolle Nahrung, um in der Wildnis zu überleben.

생존자에겐 훌륭한 식량이죠

Und obwohl sie sehr salzig sind, beinhalten sie viele tolle Nährstoffe.

해초는 정말 짜지만 아주 좋은 영양분이 있습니다

Und er hat diese tolle Methode, sie mit seinen Saugnäpfen aufzuheben und sie vorsichtig aus der Höhle zu werfen.

‎놀라운 방식으로 대처했죠 ‎빨판으로 불가사리를 떼서 ‎굴 밖으로 조심스레 밀어냈습니다