Translation of "Ehrlich" in Korean

Seien wir ehrlich,

솔직히 말씀드리면

Und, ich meine, seien wir ehrlich,

우리 모두 솔직해집시다.

Ehrlich gesagt, habe ich keine Ziele;

솔직히 전 목표가 없습니다.

Heben Sie die Hand und seien Sie ehrlich,

"미치게 바쁘다"라는 말을 한번이라도 해보셨다면,

Ehrlich, ich habe selbst nicht viel daran gedacht.

솔직히 말하면 저는 스스로에 대해 많이 생각하지 않았어요.

Und ich sage "Väter", denn ehrlich, es waren nur Kerle --

실제로 다들 사내들이었으니까 "아버지"라고 할게요.

Und seien wir ehrlich, Amerika ist heute viel zu segregiert.

솔직히 오늘날 미국은 극심한 사회적 분리를 겪고 있어요

Es fühlte sich für mich nicht richtig, nicht echt, nicht ehrlich an.

저한텐 너무 가식적으로 느껴졌어요. 진정성이 없었죠