Translation of "Wahlen" in Japanese

- Er wird bei den Wahlen im kommenden Jahr kandidieren.
- Er wird zu den nächstjährigen Wahlen antreten.

彼は来年の選挙に立候補するだろう。

Sie trifft vorsichtige Wahlen, wenn sie Kleidung kauft.

彼女は衣料品を買うときは注意深く選択する。

Die Regierung wird wahrscheinlich die nächsten Wahlen gewinnen.

今度の選挙では与党が勝ちそうだね。

Er tritt nicht zu den nächsten Wahlen an.

彼は今度の選挙には立たないだろう。

Sie werden bei Wahlen leicht zum Opfer von Populisten

そうした人は容易に 選挙で人民主義者の餌食になり

Bei den letzten Wahlen wurde er in den Senat gewählt.

彼は前回の選挙で上院議員に当選した。

Alle Tibeter, die älter als 25 Jahre sind, besitzen das Recht, für die Wahlen des Exiltibeter-Parlamentes zu kandidieren.

２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。

Wenn die Menschen keine Wahlen nutzen können, um einen Diktator zu entmachten, haben sie keine andere Wahl, als ihm zu gehorchen.

人々は、選挙を通った独裁者を引きずり下ろすことができないなら、彼に従うしかない。