Examples of using "Wüsstest" in a sentence and their japanese translations:
Ich dachte, du wüsstest Bescheid.
あなたは知ってるって思ってた。
Ich dachte, du wüsstest es bereits.
もう知ってるって思ってた。
Rede nicht so, als wüsstest du Bescheid.
知ったふうなこと・・・言わないでください・・・。
- Benimm dich nicht so, als ob du alles wüsstest. - Tu nicht so, als ob du alles wüsstest!
知ったかぶりすんなよ。
Tu nicht so, als wüsstest du die Antwort nicht!
答えがわからないふりはやめなさい。
Wir haben bald Sommerferien. Wüsstest du einen guten Ort, wo man seine Ferien verbringen kann?
夏休みも近いけど、どこかいいところ思い当たりますか。
- Du sprichst so, als ob du alles wüsstest. - Sie sprechen so, als ob Sie alles wüssten.
まるでなんでも知っているような口ぶりだね。
- Ich dachte, du wüsstest es bereits. - Ich dachte, ihr wüsstet es bereits. - Ich dachte, Sie wüssten es bereits.
もう知ってるって思ってた。
- Es ist nutzlos, vorzugeben, dass Sie nichts davon wissen. - Es bringt nichts, so zu tun, als wüssten Sie nichts darüber. - Es bringt nichts, so zu tun, als wüsstest du nichts darüber. - Es bringt nichts, so zu tun, als wüsstet ihr nichts darüber.