Translation of "Unverwandt" in Japanese

Ich schaute sie unverwandt an, bis sie, völlig verwirrt, ihren Blick senkte.

私が彼女をじっと見つめ続けると、彼女は完全に当惑して目を伏せた。

- Er hat in das Wasser des Teiches gestarrt.
- Er blickte unverwandt auf das Wasser des Teiches.

彼は池の水をじっと見ていた。