Translation of "Schwanger" in Japanese

Sie ist schwanger.

- 彼女は妊娠中です。
- 彼女は妊娠している。

Bist du schwanger?

- 妊娠中ですか。
- あなたは妊娠していますか。

Ich bin schwanger.

- 妊娠しています。
- 私は妊娠している。
- 妊娠したの。
- 私は妊娠してます。

Bin ich schwanger?

私が妊娠した？

Sie wurde schwanger.

彼女は妊娠した。

Und diese ist schwanger.

‎このメスは妊娠中だ

In welchem Monat sind Sie schwanger?

妊娠何か月ですか。

Sie ist im achten Monat schwanger.

彼女は妊娠８か月だ。

Sie ist seit acht Monaten schwanger.

彼女は妊娠８か月だ。

Ich bin im vierten Monat schwanger.

妊娠４か月です。

- Ich bin schwanger.
- Ich bin guter Hoffnung.

私は妊娠している。

Vertraulich zwischen uns gesagt: Kazuos Frau ist schwanger.

ここだけの話だけれど和夫の妻は妊娠しています。

Einige der Inhaltsstoffe sind schädlich, besonders wenn du schwanger bist.

その原材料のうちのいくつかは有害です。特に、妊娠中の方にとっては。

Einige Inhaltsstoffe dieses Getränkes sind schädlich, besonders wenn Sie schwanger sind.

この飲料に含まれている成分には有害なものがある。とりわけ妊娠中の人に。

- Sie ist seit acht Monaten schwanger.
- Sie ist im achten Monat.

彼女は妊娠８か月だ。

- In welchem Monat bist du?
- In welchem Monat sind Sie schwanger?

妊娠何か月ですか。

- Ich bin schwanger.
- Ich bin guter Hoffnung.
- Ich erwarte ein Kind.

- 妊娠しています。
- 私は妊娠している。
- 私は妊娠してます。

- Wie weit bist du?
- In welchem Monat bist du?
- In welchem Monat sind Sie schwanger?

妊娠何か月ですか。

Selbst wenn wir beim ersten Versuch kein Glück haben, können wir einfach weiterficken, bis ich schwanger werde.

一発で命中しなくたって、妊娠するまでハメ続ければいいだけだし。