Translation of "Schrecklicher" in Japanese

Ein schrecklicher Tag.

まったくひどい日だったわ。

Das war ein schrecklicher Unfall.

それは恐ろしい事故だった。

Es war ein schrecklicher Anblick.

それはさんたんたる有様だった。

Er ist ein schrecklicher Mensch.

彼はひどい人です。

In seiner Abwesenheit geschah ein schrecklicher Unfall.

彼の留守中に恐ろしい事故が起こった。

Schrieb an Napoleon: "Sire, das ist ein schrecklicher Krieg."

ナポレオンに「父よ、これは恐ろしい戦争です」 と 書いた。

- Er ist ein schrecklicher Gegner.
- Er ist ein schwieriger Gegner.

あいつは手強い相手だ。

- Es war ein furchtbarer Tag.
- Es war ein schrecklicher Tag.

- まったくひどい日だったわ。
- ひどい日だった。

- Es war ein furchtbarer Tag.
- Es war ein schrecklicher Tag.
- Es war ein fürchterlicher Tag.

ひどい日だった。