Translation of "Schneite" in Japanese

Weihnachten schneite es heftig.

それはある大雪のクリスマスの日のことだった。

Es schneite wie vorhergesagt.

予報されていたとおり、雪が降った。

Es schneite in Osaka.

大阪で雪が降った。

- Es schneite zehn Tage am Stück.
- Es schneite zehn Tage hintereinander.

雪が１０日間も降り続いた。

Als ich aufwachte, schneite es.

- 目が覚めてみると、雪が降っていた。
- 目が覚めたら雪が降っていた。
- 目が覚めると雪が降っていた。

Es schneite den ganzen Tag.

雪は１日中降り続いた。

Es schneite an jenem Tag.

あの日は雪が降ってたよ。

Es schneite die ganze Woche.

１週間雪が降り続いていた。

Es schneite mehrere Tage lang fortwährend.

何日間も続けて雪が降った。

Als ich aufstand, schneite es draußen.

私が起きたとき、外は雪が降っていた。

Es schneite nie auf dieser Insel.

その島に雪が降ったことは一度もない。

Als ich die Vorhänge öffnete, schneite es.

カーテンを開けたら、雪が降っていた。

Es schneite, doch es war draußen nicht allzu kalt.

- 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
- 雪は降ってたけど、外はそんなに寒くなかった。

Es schneite unaufhörlich an dem Morgen, als er geboren wurde.

彼が生まれた日は大雪だった。

- Als ich aufwachte, schneite es.
- Als ich aufwachte, fiel Schnee.

目が覚めたら雪が降っていた。

- Es hat den ganzen Tag geschneit.
- Es schneite den ganzen Tag.

雪は１日中降り続いた。

- Es schneite vier Tage lang.
- Es hat vier Tage lang geschneit.

雪は、４日間も降り続いた。

- Es schneite von Montag bis Freitag.
- Es hat von Montag bis Freitag geschneit.

雪は月曜から金曜まで降った。