Translation of "Restaurant" in Japanese

- Kennt ihr ein gutes Restaurant?
- Kennen Sie ein gutes Restaurant?

いいレストランをご存知でしょうか。

Und das Kakerlakensushi-Restaurant?

ではゴキブリ寿司の レストランは？

Wann öffnet das Restaurant?

レストランはいつ開店しますか。

Wo ist das Restaurant?

レストランはどこですか？

Wann schließt das Restaurant?

レストランはいつ閉店しますか。

Wie heißt das Restaurant?

そのレストランの名前はなんですか？

- Das Restaurant ist im Erdgeschoss.
- Das Restaurant befindet sich im Erdgeschoss.

そのレストランは1階にある。

- Im Restaurant wurde eine Willkommensfeier veranstaltet.
- Im Restaurant fand eine Willkommensfeier statt.

レストランで歓迎パーティーが行われた。

Im Restaurant sind mehrere Gäste.

レストランには客が数人いる。

Dieses Restaurant ist zu teuer.

このレストランは高すぎる。

Kennen Sie ein gutes Restaurant?

いいレストランをご存知でしょうか。

Mein Vater betreibt ein Restaurant.

父はレストランを経営している。

Ich kann dieses Restaurant empfehlen.

このレストランは推薦できます。

Das Restaurant ist immer voll.

あのレストランはいつも混んでいる。

Das Restaurant ist im Erdgeschoss.

そのレストランは1階にある。

Ich bin Kellnerin in einem Restaurant

私は市内のレストラン勤務で

Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.

偶然そのレストランを見つけた。

Das Rauchen war im Restaurant verboten.

レストランでの喫煙は禁じられていた。

Du wirst das Restaurant rechts finden.

そのレストランなら右手にありますよ。

Sie sind alle ins Restaurant gegangen.

彼らは皆そのレストランへ行った。

Dies ist ein sehr empfehlenswertes Restaurant.

これは一押しのレストランなんだ。

Ich habe in einem Restaurant gearbeitet.

レストランで働いたことがある。

Kennst du ein gutes koreanisches Restaurant?

おいしい韓国料理のお店知らない？

- Warst du schon einmal in jenem Restaurant?
- Bist du schon einmal in jenem Restaurant gewesen?

- あのレストランに行ったことがありますか？
- あのレストラン、行ったことある？

- Hast du schon einmal in diesem Restaurant gegessen?
- Habt ihr schon einmal in diesem Restaurant gegessen?
- Haben Sie schon einmal in diesem Restaurant gegessen?

このレストランで食事したことある？

Ich habe ein gutes mexikanisches Restaurant gefunden.

おいしいメキシコ料理のレストランを見つけました。

Er verließ das Restaurant, ohne zu zahlen.

彼はお金を払わずにレストランを出ました。

Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.

私は一日おきにそのレストランに行く。

Lasst uns heute Abend im Restaurant essen.

今晩はレストランで食事しよう。

Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen?

お薦めのレストランを教えてもらえませんか。

Meine Erwartungen an dieses Restaurant wurden enttäuscht.

期待していたんだけど、あのレストランは、はずれだった。

Das Restaurant war weit vom Bahnhof entfernt.

レストランは駅から遠かったです。

Wir haben im Restaurant zu Abend gegessen.

私たちはレストランで夕食をとった。

Ich mag die Atmosphäre in diesem Restaurant.

このレストランの雰囲気が好き。

Ich gehe alle Jubeljahre einmal ins Restaurant.

めったにレストランには行かない。

Ich habe schon in einem Restaurant gearbeitet.

レストランで働いたことがある。

Lasst uns in ein japanisches Restaurant gehen!

日本料理店へ行きましょう。

Das Curry in diesem Restaurant ist gut.

このレストランのカレーはうまいよ。

Kate rannte bis zum Restaurant meines Vaters.

ケイトはお父さんのレストランまで走った。

Ich habe ein gutes mexikanisches Restaurant entdeckt.

おいしいメキシコ料理のお店を見つけたんだ。

Tom hat 2013 ein eigenes Restaurant eröffnet.

トムは２０１３年に自分のレストランを開いた。

Im Restaurant war es warm und gemütlich.

レストランは、暖かくて居心地がよかったよ。

- Warst du schon mal in diesem Restaurant zum Essen?
- Hast du schon einmal in diesem Restaurant gegessen?

このレストランで食事したことある？

- Kennen Sie ein gutes Restaurant hier in der Nähe?
- Kennen Sie irgendein gutes Restaurant hier in der Gegend?

このあたりによいレストランをご存知ではありませんか。

Oder ein sehr dreckiges Restaurant mit schrecklichem Service

汚らしい ひどいサービスの レストラン

Was mit dem dreckigen Restaurant mit schrecklichem Service?

汚くてひどいサービスの レストランはどうでしょう？

Aus dem wurde ein Restaurant, das ein Trainingsplatz

将来レストランを 開業したい人々が

Es heißt, dass ein neues Restaurant gebaut wurde.

新しいレストランが出来たそうだ。

Mein Vater hat immer in diesem Restaurant gegessen.

父はこのレストランでいつも食事をしていた。

Er führte in Italien viele Jahre ein Restaurant.

彼はイタリアで長年レストランを経営していた。

Der Mann hat im Restaurant die Zeche geprellt.

男はレストランで食い逃げした。

Haben Sie schon einmal in einem Restaurant gearbeitet?

これまでに飲食店で働いた経験はおありですか？

Dieses ist das beste Kuschikatsu-Restaurant in Osaka.

これは大阪で最高の串かつのレストランです。

In der obersten Etage gibt es ein Restaurant.

最上階にレストランがある。

Das Essen in dem neuen Restaurant ist ausgezeichnet.

あの新しいレストランの食べ物はすばらしい。

In diesem Restaurant werden Spaghetti mit Stäbchen gegessen.

このお店ではスパゲッティをお箸でいただくんです。

Hast du schon einmal in diesem Restaurant gegessen?

- あのレストランで食事したことある？
- このレストランで食事したことある？

Dieses Restaurant ist für seine hervorragende Küche bekannt.

このレストランは料理がおいしいので有名だ。

Sie trinkt im Restaurant mit unseren Freunden Bier.

- 彼女は友達とレストランでビールを飲んでるよ。
- 彼女はレストランで友達とビールを飲んでいます。

Dies ist das beste Restaurant das ich kenne.

ここは私が知っている中で一番よいレストランです。

Ich habe noch nie in einem Restaurant gearbeitet.

レストランで働いたことなど一度もない。

Er führte das Restaurant in Italien viele Jahre.

彼はイタリアで長年レストランを経営していた。

Oder ein Restaurant auf einem Boot mit grandioser Aussicht.

見事な眺めの 船上レストランです

Vor dieser Bushaltestelle gab es früher einmal ein Restaurant.

以前はこのバス停の前にレストランがありました。

Die schmutzigen Teller in dem Restaurant ekelten uns an.

レストランの不潔な皿に私達は吐き気を催させられた。