Translation of "Leitet" in Japanese

Draht leitet Elektrizität.

針金は電気を伝える。

...leitet ihr Gehör sie.

‎耳で狩りをする

Kupfer leitet Elektrizität gut.

銅は電気をよく伝える。

Kelly leitet die Presseabteilung.

ケリーは報道部を取り仕切っている。

Er leitet die Marketingabteilung.

彼は営業部の部長です。

Mein Vater leitet das Geschäft.

父はその店を経営している。

Sein Vater leitet einige Unternehmen.

彼の父は会社をいくつか運営している。

Eisen leitet Wärme recht gut.

鉄は熱をよく伝える。

Mein Onkel leitet eine Firma.

私のおじは商社を経営しています。

Herr Williams leitet diese Abteilung.

ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。

Herr Williams leitet die Abteilung.

ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。

Ein neuer Direktor leitet die Schule.

新しい校長が学校を管理運営している。

Er leitet eine Firma in Meguro.

彼は目黒で会社を経営している。

Ein Lotse leitet das Schiff in den Hafen.

水先案内人は船を港に誘導する。

Der Schornstein leitet Rauch vom Kamin nach draußen.

煙突は煙を暖炉から外へ出す。

Dabei leitet man eine geringe Menge Spannung ins Gehirn,

脳にごく少量の電流を流します

Der Origen-Power-Process leitet Erdgas in eine Brennstoffzelle.

Origen Powerの処理工程では 天然ガスを燃料電池に供給します

Heute leitet er eine Stiftung zur Bildungsförderung in der Region.

現在は地域の教育を支える 基金を運営しています

- Ein guter Coach leitet das Team.
- Ein guter Coach trainiert dieses Team.

よいコーチがこのチームを指導している。

- Mein älterer Bruder leitet diese Firma.
- Mein älterer Bruder ist der Geschäftsführer dieser Firma.

その会社は私の兄が経営している。

- Es ist also die Sitte, die uns durchs menschliche Leben leitet.
- Gewohnheit ist demnach die große Richtschnur im menschlichen Leben.

それでは、習慣は人間生活の偉大な道しるべである。

- Dieses Wort leitet sich aus dem Griechischen her.
- Dieses Wort stammt aus dem Griechischen.
- Dieses Wort kommt aus dem Griechischen.

この単語はギリシャ語から来ている。