Translation of "Johann" in Japanese

Johann ist gestern nach Frankreich abgereist.

ジョンは昨日フランスへ出発しました。

Johann ist schon zum Bahnhof gekommen.

ジョンはすでに駅に来ている。

Johann rief lauthals nach dem Kellner.

ジョンは、大きな声でウエイターを呼んだ。

Ich weiß, dass Johann ehrlich ist.

私はジョンが正直だということを知っている。

Johann unternahm einen Spaziergang entlang des Flusses.

ジョンは川に沿って散歩した。

Sie gingen zu Johann und sprachen ihn an.

彼らはヨハネのところに来て言った。

Johann handelt, als ob er Lenchens Beschützer wäre.

ジョンはヘレンの保護者のようにふるまっている。

- Gestern erlaubte er Johann einzutreten.
- Gestern ließ er John herein.

彼は昨日ジョンが入ることを許した。

- John ist mein jüngerer Brüder.
- Johann ist mein kleiner Bruder.

ジョンは私の弟です。

So ein ehrlicher Mensch wie Johann kann nicht gelogen haben.

ジョンのような正直者が嘘を言ったはずが無い。

- Ich weiß, dass John ehrlich ist.
- Ich weiß, dass Johann ehrlich ist.

私はジョンが正直だということを知っている。

- Sie wählten Johann zum Kapitän der Mannschaft.
- Sie entschieden, dass Johannes Teamkapitän sein sollte.

彼らはジョンをチームのキャプテンにした。

- John sprach mit seinem Kunden am Telefon.
- John redete telefonisch mit seinem Kunden.
- Johann hat mit seinem Klienten per Telefon gesprochen.

ジョンはお客さんと電話で話した。