Translation of "Bahnhof" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "Bahnhof" in a sentence and their japanese translations:

- Ich bin zum Bahnhof gegangen.
- Ich ging zum Bahnhof.

- 私は駅へ行った。
- 私は駅に行った。

- Er ist am Bahnhof angekommen.
- Er kam am Bahnhof an.

彼は駅に着いた。

Wo ist der Bahnhof?

- 駅はどこですか。
- 駅はどこにありますか。

Er eilte zum Bahnhof.

彼は駅へ急いだ。

Wir eilten zum Bahnhof.

私達は駅へ急いだ。

Ich sitze im Bahnhof.

- 私は鉄道の駅に座っている。
- 私は駅で座っている。

- Warum ist Jane zum Bahnhof gegangen?
- Warum ging Jane zum Bahnhof?

ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。

- Bitte warte am Bahnhof auf mich.
- Bitte wartet am Bahnhof auf mich.
- Bitte warten Sie am Bahnhof auf mich.

駅で待っていて下さい。

- Könnten Sie mich zum Bahnhof bringen?
- Könntest du mich zum Bahnhof mitnehmen?

駅まで乗せていっていただけませんか。

- Kannst du mich zum Bahnhof mitnehmen?
- Könntest du mich zum Bahnhof fahren?

駅まで乗せていってもらえませんか。

- Sie holte ihn am Bahnhof ab.
- Sie hat ihn am Bahnhof abgeholt.

彼女は彼を駅に迎えに行った。

Wie komme ich zum Bahnhof?

駅へはどのように行けばよいですか。

Sollen wir zum Bahnhof gehen?

駅まで歩いていこうか。

Ich begleite dich zum Bahnhof.

駅までおともしましょう。

Diese Straße führt zum Bahnhof.

- その道は駅に通じている。
- この道を行くと駅に出ます。
- この道をいけば駅に着く。

Er rennt allmorgendlich zum Bahnhof.

彼は毎朝駅まで走ります。

Auf dem nächsten Bahnhof umsteigen!

次の駅で列車を乗り換えなさい。

Zunächst ging er zum Bahnhof.

まず彼は駅へ行った。

Sei Punkt elf am Bahnhof.

11時カッキリに駅に来てください。

Wo ist der nächste Bahnhof?

- 最寄りの駅はどこにありますか。
- 一番近い駅はどこですか?
- 最寄りの駅はどこですか?

Sally traf Harry am Bahnhof.

サリーは駅でハリーと会った。

Ich bin am Bahnhof angekommen.

私は駅に到着しました。

Wo ist der Bahnhof Hakata?

- 博多駅はどこにありますか?
- 博多駅はどこですか?

Wir sind am Bahnhof angekommen.

駅に着いたよ。

Fährt dieser Bus zum Bahnhof?

このバス、駅に行きますか。

Führt dieser Weg zum Bahnhof?

この道を行けば駅に行けますか。

Er ist am Bahnhof angekommen.

彼は駅に着いた。

Ich bin unterwegs zum Bahnhof.

- 駅に行く途中なの。
- 駅に向かってるとこだよ。

- Der Bahnhof liegt westlich des Hotels.
- Der Bahnhof liegt im Westen des Hotels.

- 駅はホテルの西の方にある。
- 駅はホテルの西側です。

- Wir trafen uns zufällig am Bahnhof.
- Wir haben uns zufällig am Bahnhof getroffen.

私達はたまたま駅で出会ったんだ。

- Der Dieb flüchtete in Richtung Bahnhof.
- Der Dieb lief in Richtung Bahnhof davon.

泥棒は駅のほうへ逃げて行った。

- Sie holte ihn am Bahnhof ab.
- Sie hat ihn am Bahnhof abgeholt.
- Sie ist zum Bahnhof gegangen, um ihn zu treffen.

彼女は彼を駅に迎えに行った。

- Ein Amerikaner hat mich im Bahnhof angesprochen.
- Ein Amerikaner sprach mich am Bahnhof an.

駅でアメリカ人が私に話しかけた。

- Der Zug hält nicht an diesem Bahnhof.
- Der Zug hält an diesem Bahnhof nicht.

列車はその駅では止まりません。

- Frag sie, wie man zum Bahnhof kommt.
- Frag ihn, wie man zum Bahnhof kommt.

彼に駅までの道を聞きなさい。

- Ich habe meinen Freund zum Bahnhof gebracht.
- Ich habe meine Freundin zum Bahnhof gebracht.

私は友達を駅まで送った。

- Ich habe ihn zufällig am Bahnhof getroffen.
- Ich stieß zufällig am Bahnhof auf ihn.

私は駅で彼に出くわした。

- Auf wen hast du am Bahnhof gewartet?
- Auf wen haben Sie am Bahnhof gewartet?

駅で誰を待っていたんですか。

Bitte setze mich am Bahnhof ab.

駅で降ろしてください。

Wann wirst du zum Bahnhof gehen?

君は何時に駅に着くの。

Geht es hier zum Bahnhof Yokohama?

横浜駅へ行くのにはこの道でいいのですか。

Kannst du mich zum Bahnhof mitnehmen?

- 駅まで乗せて行ってもらえる?
- 駅まで乗せていってもらえませんか。

Würden Sie mich zum Bahnhof mitnehmen?

- 駅まで乗せてくれませんか。
- 駅まで車に乗せていただけませんか。

Ich werde Sie zum Bahnhof begleiten.

駅までお連れいたしましょう。

Ich begleite dich bis zum Bahnhof.

駅までお供しましょう。

Der Bahnhof ist zwei Meilen entfernt.

駅は2マイル離れている。

Der Bahnhof ist 100 Meter entfernt.

駅は100メートル離れたところにある。

Da ist eines, nahe am Bahnhof.

駅のすぐ近くにあります。

Kannst du mich vom Bahnhof abholen?

駅に迎えに来てくれませんか。

Tom kam zu spät zum Bahnhof.

トムは駅に遅く着いた。

Vergiss nicht, mich vom Bahnhof abzuholen!

忘れずに駅に迎えにきてください。

Sie wartet vielleicht gerade am Bahnhof.

彼女は今ごろ駅で待っているかもしれない。

Er stieg beim Sendaier Bahnhof um.

彼は仙台駅で列車を乗り換えた。

Er führte uns bis zum Bahnhof.

彼は私たちを駅まで案内してくれた。

Er nahm ein Taxi zum Bahnhof.

彼は駅までタクシーに乗った。

Ich fahre zum Bahnhof von Osaka.

私は大阪駅に行きます。

Vor dem Bahnhof stehen gewöhnlich Taxis.

駅前にはたいていタクシーがいる。

Warum ist sie zum Bahnhof gegangen?

彼女はなぜ駅に行ったのですか。

Er fuhr mich freundlicherweise zum Bahnhof.

彼が車で駅まで送ってくれた。

Könntest du mich zum Bahnhof fahren?

- 駅まで車で送ってくれませんか。
- 駅まであなたの車に乗せてって下さいますか。
- 駅まで乗せていってもらえませんか。
- 駅まで車で送っていただけませんか。

Lass uns zusammen zum Bahnhof gehen.

駅まで一緒に行かない?

Am Bahnhof wurde ein Platz frei.

その駅で席が一つ空いた。

Ich werde ihn am Bahnhof abholen.

私は駅に彼を迎えに行きます。

Wo befindet sich der Hakata Bahnhof?

- 博多駅はどこにありますか?
- 博多駅はどこですか?

Beim nächsten Bahnhof musst du aussteigen.

次が君の降りる駅です。

Der Bahnhof befindet sich im Stadtzentrum.

駅は市の中央にある。

Ich habe ihn am Bahnhof getroffen.

- 僕は駅で彼に会った。
- 私は彼に駅で会った。

Holt mich jemand vom Bahnhof ab?

誰か駅で私を待っているでしょうか?

Ich bin gerade am Bahnhof angekommen.

今駅に着いたとこ。

Wir trafen uns zufällig am Bahnhof.

私達はたまたま駅で出会ったんだ。

Wir sind gerade am Bahnhof angekommen.

今駅に着いたわ。

Sie müssen beim nächsten Bahnhof aussteigen.

あなたは次の駅で降りなければならない。

Tom verirrte sich im Bahnhof Shinjuku.

トムは新宿駅で道に迷った。

Man braucht 10 Minuten zum Bahnhof.

駅まで歩いて10分ぐらいかかります。