Examples of using "Gleich" in a sentence and their japanese translations:
- 類をもって集まる。
- 類は類をもって集まる。
- 同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
- 同じ羽の鳥は一緒に集まる。
「トムはもうすぐここに来ます」「どれくらいすぐですか」
それをすぐに準備しなさい。
- 人間は全て平等である。
- 全ての人間は平等である。
- 人は皆平等だ。
- すぐ参ります。
- すぐそちらに行きますよ。
- いますぐそちらに参ります。
もし全ての人が同じように感じ、同じように考え、同じように話すとしたら、人生はひどく単調で、死ぬほど退屈なものになるだろう。
すぐ戻る。
行き止まりだ
すぐに戻った
- 人間は全て平等である。
- 全ての人間は平等である。
勝負の見込みは五分五分。
- 君はすぐに始めた方がよい。
- すぐに始めたほうがよいでしょう。
あと一息だ。
彼女はすぐそばに住んでいる。
- 彼らは同じ年齢です。
- 彼らは同い年だ。
彼はすぐ帰ってきた。
みんな同じなのよ。
じゃ、またねっ！
彼はすぐに眠ってしまった。
それらはみんな同じかい？
すぐ参ります。
- 今にも雨が降りそうだ。
- まもなく雨になるだろう。
すぐ掛けなおします。
動物はみんな一緒さ。
もうすぐ夕食です。
その２つの山は高さが同じだ。
すべての人は神の前では平等である。
- 今すぐそれをしたほうがいいよ。
- それは今すぐした方がいいわ。
- それ、今すぐした方がいいよ。
課題はいつも同じでした
現実って「現実」じゃないんだと
今すぐそれをやりなさい。
演奏会が始まろうとしている。
- 彼らはみんな似たり寄ったりだ。
- どんぐりの背比べ。
その図柄はまったくよく似ている。
彼女はすぐ彼を好きになった。
彼らは同じくらいの年だ。
そろそろ時間だ。
彼は今すぐ帰ってきます。
彼女のすぐ後ろにいます。
すぐ後ろにいるよ。
彼らは私のすぐ後ろにいます。
すぐに戻ります。
すぐにやりましょう。
３かける５は１５。
私達はすぐに出発した方がいい。
私は彼にすぐ追いついた。
うん、行くよ、ボブ。
トムは私たちのすぐ後ろにいます。
トムはメアリーのすぐ後ろにいます。
彼らのすぐ後ろにいました。
- 飛行機は今離陸しようとしています。
- 飛行機は離陸間際だ。
すぐに点検します。
いますぐそちらに参ります。
今すぐに１２時ごろでしょう。
トムはメアリーのすぐ後ろにいました。
トムならすぐそこに住んでるよ。
- すぐ戻ります。
- すぐに戻るよ。
- じきに戻って来ます。
- すぐ戻る。
それらの臆病者たちはすぐに逃げてしまった。
彼女の名前は何でしたっけ？
今からお見せすることを
他のオスも鳴いている
１ドルは１００セントに等しい。
すべての人は法の前に平等です。
もう出かけたほうがよさそうだ。
その二人の子供は年が同じだった。
その双子はまったく似ている。
すべての人は神の前では平等である。
１０から２を引くと、８残る。
歩いてすぐですよ。
彼女は僕と同い年だ。
彼女は子供たちを平等に愛した。
彼女の助言は命令も同然だ。
何をするのであれ、必ずやり遂げなさい。