Translation of "Gezeichnet" in Japanese

Wer hat es gezeichnet?

誰が描いたのですか。

Jiro hat den Fuji gezeichnet.

次郎は富士山をスケッチした。

Hast du das selbst gezeichnet?

これ自分で描いたの？

Hat er dieses Bild selbst gezeichnet?

これは彼が自分で描いた絵ですか。

Mein kleiner Bruder hat das gezeichnet.

弟が描きました。

- Ist das ein Bild, das du selbst gezeichnet hast?
- Ist das ein Bild, das Sie selbst gezeichnet haben?

これはあなたが自分で描いた絵ですか。

Tom ist derjenige, der dieses Bild gezeichnet hat.

- トムがこの絵を描きました。
- この絵を描いたのはトムだ。

Nach vielen Jahren von Regen und Wind sind die Wände dieser Wohnung vom Wetter gezeichnet.

長年の風雨でこのアパートの壁はガサガサになっている。

Findest du nicht, dass Maria das Portrait, das Tom von ihr gezeichnet hat, sehr nahekommt?

トムが描いたメアリーの似顔絵、すごく似てると思わない？