Translation of "Bruder" in Japanese

- Es gehört meinem Bruder.
- Er gehört meinem Bruder.
- Sie gehört meinem Bruder.

弟のです。

- Das ist mein Bruder.
- Er ist mein Bruder.

- 彼は私の兄です。
- 彼は私の弟です。

- Tomás ist mein Bruder.
- Tom ist mein Bruder.

- トムは私の兄です。
- トムは私の弟です。

- Kennst du seinen Bruder?
- Kennen Sie seinen Bruder?

あなたは彼の兄さんを知っていますか。

- Kennen Sie seinen Bruder?
- Kennen Sie ihren Bruder?

あなたは彼の兄さんを知っていますか。

- Mein Bruder ist Ingenieur geworden.
- Mein Bruder wurde Ingenieur.
- Mein Bruder ist Ingeneur geworden.

私の兄は技師になった。

- Mein Bruder lässt dich grüßen.
- Mein Bruder lässt euch grüßen.
- Mein Bruder lässt Sie grüßen.
- Schönen Gruß von meinem Bruder.

兄があなたによろしくとのことです。

- Hat Tom einen älteren Bruder?
- Hat Tom einen Bruder?

- トムにはお兄さんがいますか？
- トムに兄貴はいるのか？

- Kennst du meinen Bruder Masao?
- Kennt ihr meinen Bruder Masao?
- Kennen Sie meinen Bruder Masao?

- 僕の兄の正夫を知ってるかい。
- わたしの兄さん、政夫を知ってますか？

- Wie groß ist dein Bruder?
- Wie groß ist euer Bruder?
- Wie groß ist Ihr Bruder?

- お兄さんの身長はいくつですか。
- お兄さんの背ってどれぐらいなの？

- Sein Bruder ist immer noch größer.
- Sein Bruder ist noch größer.
- Noch ist sein Bruder größer.

彼の兄の方はいっそう背が高い。

- Dieses Fahrrad gehört meinem Bruder.
- Dieses Fahrrad gehört meinem kleinen Bruder.
- Dieses Velo gehört meinem Bruder.

この自転車は私の弟のものだ。

- Er ist mein jüngerer Bruder.
- Er ist mein jüngster Bruder.

彼は私の弟です。

- Tom ist mein großer Bruder.
- Tom ist mein älterer Bruder.

トムは私の兄です。

- Kennst du seinen älteren Bruder?
- Kennst du seinen großen Bruder?

あなたは彼の兄さんを知っていますか。

- Mein älterer Bruder sieht Fernsehen.
- Mein großer Bruder sieht Fernsehen.

兄はテレビを見ている。

- Mein älterer Bruder ist Lehrer.
- Mein großer Bruder ist Lehrer.

私の兄は教師です。

- Dieses Fahrrad gehört meinem Bruder.
- Dieses Velo gehört meinem Bruder.

この自転車は私の弟のものだ。

Wo ist dein Bruder?

貴方の兄弟はどこですか。

Mein Bruder schwimmt nicht.

私の弟は泳ぎません。

Mein Bruder wurde Koch.

私の兄はコックになった。

Er ist mein Bruder.

- 彼は私の兄です。
- 彼は私の弟です。

Wo ist mein Bruder?

- 弟はどこだろう？
- お兄ちゃんはどこかな？

Magst du deinen Bruder?

弟さんのことは好き？

Das ist mein Bruder.

この人は私の兄です。

Shinkos Bruder ist acht.

進子の弟は８歳です。

Mein Bruder schaut fern.

弟はテレビを見ます。

Bring deinen Bruder mit.

君の弟を一緒に連れてきなさい。

Mein Bruder mag Horrorfilme.

兄はホラー映画が好きです。

Er ist Taros Bruder.

彼は太郎の兄です。

Ich habe einen Bruder.

- 私は兄が一人います。
- 私は一人の弟がいます。

Mein Bruder ist gesund.

私の兄は健康だ。

Mein Bruder spielt Gitarre.

私の兄はギターを弾く。

Mein Bruder schwimmt gut.

兄は泳ぎがうまい。

Mein Bruder mag Musik.

- 私の兄は音楽が好きだ。
- 兄は音楽が好きである。

Ich habe keinen Bruder.

私に男の兄弟はいない。

Mein Bruder ist Ingenieur.

私の兄は技師です。

Tom ist dein Bruder.

- トムはね、あなたのお兄さんなのよ。
- トムは君の弟なんだよ。

Kennst du seinen Bruder?

あなたは彼の兄さんを知っていますか。

Juan hat keinen Bruder.

フアンには兄がいません。

Tom ist Marys Bruder.

トムさんはメアリーさんのお兄さんです。

Toms Bruder ist Arzt.

トムの兄は医者だ。

Tom ist mein Bruder.

トムは私の兄です。

Hat Tom einen Bruder?

トムにはお兄さんがいますか？

- Mein Bruder polierte das Silber.
- Mein Bruder hat das Silber poliert.

弟は銀の食器類を磨いた。

- Ich kenne deinen Bruder sehr gut.
- Ich kenne Ihren Bruder sehr gut.
- Ich kenne euren Bruder sehr gut.

私は君のお兄さんをよく知っている。

- Mein großer Bruder lebt in Boston.
- Mein älterer Bruder ist in Boston wohnhaft.
- Mein großer Bruder wohnt in Boston.

兄はボストンに住んでいます。

- Sie hielt meinen Bruder für mich.
- Sie verwechselte meinen Bruder mit mir.

彼女は私の兄を私と間違えた。

- Sein Bruder ist ein guter Fahrer.
- Ihr Bruder ist ein guter Fahrer.

彼女の兄は運転が上手だ。

- Er rannte schneller als sein Bruder.
- Er lief schneller als sein Bruder.

彼は兄よりも速く走った。

- Sein Bruder ist letzten Monat verschieden.
- Sein Bruder ist letzten Monat gestorben.

- 彼の兄は先月亡くなった。
- 彼のお兄さんは先月亡くなった。

- Welcher von ihnen ist dein Bruder?
- Welcher von ihnen ist Ihr Bruder?

彼らのうちどちらがあなたの弟か。

- Mein Bruder ist jetzt in Australien.
- Mein Bruder ist gerade in Australien.

- 兄はオーストラリアにいます。
- 兄は今オーストラリアにいます。

- Sein Bruder schaut immer nur fern.
- Ihr Bruder sieht immer nur fern.

彼の弟はいつもテレビばかり見ている。

- Wo ist dein älterer Bruder gerade?
- Wo ist Ihr älterer Bruder gerade?

兄さんは今どこにいるんですか？

- Mein großer Bruder lebt in Boston.
- Mein großer Bruder wohnt in Boston.

兄はボストンに住んでいます。

- Du erinnerst mich an deinen Bruder.
- Sie erinnern mich an Ihren Bruder.

あなたを見るとお兄さんを思い出します。

- Mein Bruder nannte seine Katze Hanako.
- Mein Bruder hat seine Katze Hanako genannt.
- Mein Bruder hat seine Katze Hanako getauft.

弟は猫を花子と名づけました。

Er muss Toms Bruder sein.

あの人はトムの兄弟にちがいない。

Sie umarmte ihren Bruder herzlich.

彼女は優しく弟を抱きしめた。

Sein Bruder studiert sehr fleißig.

彼の弟はとてもよく勉強する。

Sein Bruder ist noch größer.

彼の兄の方はいっそう背が高い。

Mein jüngerer Bruder schläft noch.

弟はまだ寝ている。

Mein Bruder ist sehr groß.

兄はとても背が高い。

Mein kleiner Bruder ist zwölf.

弟は12歳です。

Mein kleiner Bruder sieht fern.

私の弟はテレビを見ている。

Mein Bruder schläft immer noch.

弟はまだ寝ている。

Mein älterer Bruder ist Lehrer.

私の兄は教師です。

Sie liebt ihren älteren Bruder.

彼女はお兄さんを愛している。

Mein Bruder mag Sport nicht.

私の兄はスポーツはやりません。

Mein Bruder ist ein Dummkopf.

- 俺の兄貴はバカだ。
- 私の弟、間抜けなの。

Tom ist Marias jüngerer Bruder.

トムさんはメアリーの弟さんです。

Tom ist mein kleiner Bruder.

トムは私の弟です。