Translation of "Frühjahr" in Japanese

Diese Blumen blühen im Frühjahr.

これらの花は春に咲く。

- Er beendete das Gymnasium in diesem Frühjahr.
- In diesem Frühjahr hat er sein Abitur gemacht.

彼はこの春高校を卒業した。

Viele Blumen beginnen im Frühjahr zu blühen.

春にはたくさんの花が咲き始める。

Der Garten ist im Frühjahr am schönsten.

その庭は春が一番よい。

Bauern säen das Saatgut im Frühjahr aus.

農夫は春になると種をまく。

Die Hochzeit findet im nächsten Frühjahr statt.

結婚式は来春行われるだろう。

So weiß ich nicht, was ich im kommenden Frühjahr machen soll.

そんなことで来春どうしたらいいのかわからないのである。

Dieser Illustrierten zufolge wird meine Lieblingsschauspielerin nächstes Frühjahr eine Jazzmusikerin heiraten.

この雑誌によれば、私の大好きな女優が春にジャズミュージシャンと結婚する予定らしい。

Jedes Frühjahr schmilzt das Wintereis in den Flüssen, Bächen und Seen.

春になると、冬にできた氷はとけて小川になり、川になり、湖になる。

In diesem Frühjahr nahm Lannes das Kommando über die Vorhut wieder auf,

その春、 ナポレオンが決定的な戦いを強制することを望んで、ベニグセンのロシア軍を探したとき

- Viele schöne Blumen blühen im Frühjahr.
- Viele schöne Blumen blühen im Frühling.

- 春にはたくさんの美しい花が咲く。
- たくさんの美しい花が春に咲く。

Im nächsten Frühjahr marschierte Napoleons Armee über die Alpen nach Italien. Lannes 'Avantgarde ging voran

次の春、ナポレオンの軍隊はアルプスを越えてイタリアに進軍しました。ランヌの先駆者が先導し、

Im nächsten Frühjahr, nach den französischen Niederlagen am Rhein und in Italien, lag die Verantwortung für die

次の春、ライン川でフランスが敗北した後、そしてイタリアで は、フランス

Während meiner letzten Ferien im Frühjahr habe ich einen Job in einem Restaurant angenommen, um die Kosten für meine Auslandsreise bezahlen zu können.

この春休みには、海外費用の足しにするため、レストランでアルバイトをした。