Translation of "Ereignisse" in Japanese

Und beinhaltet bestimmte Ereignisse,

特定の出来事について 何が起き

Die Geschichte war voller wunderbarer Ereignisse.

その物語は驚くべき事でいっぱいでした。

Die kommenden Ereignisse werfen ihren Schatten voraus.

やがて起こる事件はその前に影を投げる。

Helen ließ die Ereignisse des Tages Revue passieren.

ヘレンはその日の出来事をふり返ってみた。

Was waren die wichtigsten Ereignisse im letzten Jahr?

昨年の主な出来事は何でしたか。

Und somit auch wesentliche Ereignisse im Leben vieler Meerestiere.

‎そして潮の変化が ‎海の生物の営みを支えている

Niemand konnte sich an die Reihenfolge der Ereignisse erinnern.

誰も事件の順序を思い出すことができなかった。

Ich wünschte, die heutigen Ereignisse wären alle ein Traum gewesen.

今日一日の出来事が全部夢だったらいいのに。

Alle Ereignisse, die in dieser Geschichte beschrieben werden, sind frei erfunden.

この物語の中で書かれているすべての出来事は架空のものです。

Schockiert durch die Ereignisse des 11. September, verurteilten Politiker in der ganzen Welt die Terroristen für ihre verwerfliche Tat.

アメリカ同時多発テロ事件に衝撃を受けて、世界各国の政治家がテロリストの不埒千万な行為をしっかりと責めました。