Examples of using "Voraus" in a sentence and their japanese translations:
この先危険物あり。
- よろしくお願いいたします。
- よろしくお願いします。
私は先に行きます。
前もって払わねばなりません。
- 前払いしなければならない。
- 前もって払わねばなりません。
前もってお金を払っておかなければなりません。
- 彼は雨になると予言した。
- 彼は雨になるだろうと予測した。
トムは前払いした。
- 前もってお知らせします。
- 事前にお知らせします。
議論は相互の尊敬の念に基づいている。
彼は彼の時代に先んじていた。
前払いですか。
- 前払いしなければならない。
- 前もって払わねばなりません。
前もって予約しておく事が必要です。
お噂はかねがね伺っております。
君は部屋代を前もって払うべきだ。
- ご協力に対し、前もってお礼を申し上げます。
- ご協力のほど、よろしくお願いいたします。
橋のたもとに着いてから橋を渡れ。
彼は数学では私達より進んでいる。
- 彼は英語では私達より進んでいる。
- 彼は英語では私たちより勝っている。
前もって予約を確認しておきなさい。
前金で払っていただけますか。
- 部屋代は前金で払ってください。
- 家賃は前払いです。
ご協力をお願いします。
やがて起こる事件はその前に影を投げる。
その老人はわれわれの成功を予言した。
その経済学者は長引く不況を予期していた。
前もって予約しといた方がいいですよ。
前もって予約を確認しておくことを忘れないで下さい。
- 前もってそれを彼に言っておいた方が良いよ。
- 君は前もってそれを彼にいっておいたほうがよい。
稲光は雷の音に先行する。
天気予報では今夜は雪だ。
私は１ヶ月早くホテルの予約を取った。
前もって言ってくれればよかったのに。
あらかじめ計画をお知らせください。
預言者は何世紀もの間、この世の終わりを予言し続けてきた。
私が遅れたら先に行って下さい。
- メンデルが彼の時代よりずっと進んでいたのは、みんな知っている。
- メンデルが時代のずっと先を行っていたのは我々みんなが知るところだ。
用がありますので先に行ってください。
トム先行ってて。すぐ追いつくから。
それについてあらかじめ彼に知らせておいてほしい。
彼女にご協力いただけますことについて、あらかじめお礼を申し上げます。
それについてあらかじめ彼に知らせておいてほしい。
彼らの探検には問題の生じることが予想される。