Translation of "Entziehen" in Japanese

Schlechten Fahrern sollte man den Führerschein entziehen.

悪質なドライバーは免許証を取り上げるべきだ。

- Was dieses Problem anbelangt, kannst du dich deiner Verantwortung nicht entziehen.
- Was dieses Problem anbelangt, können Sie sich Ihrer Verantwortung nicht entziehen.
- Was dieses Problem anbelangt, könnt ihr euch eurer Verantwortung nicht entziehen.

この問題に関する限り、あなたは自分の責任を逃れられません。