Translation of "Eurer" in Dutch

Regnet es in eurer Stadt?

Regent het in jullie stad?

Wie geht es eurer Mutter?

Hoe gaat het met jullie moeder?

Wo ist der Rest eurer Familie?

Waar is de rest van jullie familie?

Ich würde mich gerne eurer Gruppe anschließen.

Ik zou me graag bij jullie groep aansluiten.

Wie viele Jungen sind in eurer Klasse?

Hoeveel jongens zijn er in jullie klas?

Wie viele Jungs gibt es in eurer Klasse?

Hoeveel jongens zijn er in jullie klas?

- Wie viele Jungen sind in eurer Klasse?
- Wie viele Jungen sind in deiner Klasse?
- Wie viele Jungs gibt es in eurer Klasse?

Hoeveel jongens zijn er in jullie klas?

- Wie geht es Ihrer Mutter?
- Wie geht es eurer Mutter?

Hoe gaat het met jullie moeder?

- Du sandtest Brot aus eurer Bäckerei.
- Du hast Brot aus deiner Backstube geschickt.
- Sie haben Brot aus Ihrer Bäckerei gesandt.
- Ihr schicktet Brot aus eurer Bäckerei.

Je hebt een brood gezonden uit je bakkerij.

- Ich war der erste Freund deiner Mutter.
- Ich war der erste Freund eurer Mutter.

Ik was de eerste vriend van jouw moeder.

- Wie viele Jungen sind in eurer Klasse?
- Wie viele Jungen sind in deiner Klasse?

Hoeveel jongens zijn er in jullie klas?

- Wie geht es Ihrer Mutter?
- Wie geht es eurer Mutter?
- Wie geht es deiner Mutter?

Hoe gaat het met jullie moeder?

- Geht es deiner Familie gut?
- Geht es eurer Familie gut?
- Geht es Ihrer Familie gut?

Alles goed met de familie?

- Ich kann Ihnen nicht zustimmen.
- Ich bin nicht Ihrer Meinung.
- Ich bin nicht eurer Meinung.

Ik ben het niet met jullie eens.

- Sie können mich als einen Ihrer Freunde betrachten.
- Ihr könnt mich als einen eurer Freunde ansehen.

Beschouw mij maar als een vriend.

- Das hängt von deiner Entscheidung ab.
- Das hängt von eurer Entscheidung ab.
- Das hängt von Ihrer Entscheidung ab.

Dat hangt van jouw beslissing af.

- Wie geht es deiner Familie?
- Wie geht’s deiner Familie?
- Wie geht es eurer Familie?
- Wie geht es Ihrer Familie?

- Hoe is het met uw familie?
- Hoe gaat het met je gezin?

- Ihr habt Zeitungen aus eurer Bücherei gesandt.
- Sie haben Zeitungen aus Ihrer Bibliothek gesendet.
- Du hast Zeitungen aus deinem Buchladen geschickt.

Je hebt dagbladen gezonden uit je boekenwinkel.

- Wie viele Menschen wohnen in Ihrer Stadt?
- Wie viele Menschen wohnen in eurer Stadt?
- Wie viele Menschen wohnen in deiner Stadt?

Hoeveel mensen wonen in jouw stad?

- Welche Sprachen werden in Ihrer Familie gesprochen?
- Welche Sprachen werden in deiner Familie gesprochen?
- Welche Sprachen werden in eurer Familie gesprochen?

- Welke talen spreekt men in jouw gezin?
- Welke talen spreekt men in uw gezin?
- Welke talen spreekt men in jullie gezin?

- Was gefällt dir an deiner Arbeit nicht?
- Was gefällt euch an eurer Arbeit nicht?
- Was gefällt Ihnen an Ihrer Arbeit nicht?

Wat bevalt je niet aan jouw baan?

- Ich bin nicht Ihrer Meinung.
- Ich bin nicht deiner Meinung.
- Ich bin nicht eurer Meinung.
- Ich bin mit dir nicht einverstanden.

- Ik ben het niet met u eens.
- Ik ben het niet met je eens.
- Ik ben het niet met jullie eens.

- Du kannst mich zu deinen Freunden zählen.
- Sie können mich als einen Ihrer Freunde betrachten.
- Ihr könnt mich als einen eurer Freunde ansehen.

Beschouw mij maar als een vriend.

- Was hätte ich deiner Meinung nach tun sollen?
- Was hätte ich eurer Meinung nach tun sollen?
- Was hätte ich Ihrer Meinung nach tun sollen?

Wat had ik volgens u moeten doen?

- Meine Meinung unterscheidet sich von deiner.
- Meine Ansicht unterscheidet sich von deiner.
- Meine Ansicht unterscheidet sich von eurer.
- Meine Ansicht unterscheidet von der Ihren.

Ik ben het niet met jou eens.

- Ich habe die Schnauze voll von deiner andauernden Quengelei.
- Ich habe die Schnauze voll von eurer ununterbrochenen Quengelei.
- Ich habe genug von Ihren fortwährenden Klagen.

Ik ben uw voortdurend geklaag moe.

- Wie lange werden wir deiner Meinung nach warten müssen?
- Wie lange werden wir eurer Meinung nach warten müssen?
- Wie lange werden wir Ihrer Meinung nach warten müssen?

- Hoelang moeten we wachten, denk je?
- Hoelang zullen we moeten wachten, denk je?

- Deins ist dort.
- Deins ist da drüben.
- Deins ist dort drüben.
- Deine ist da drüben.
- Deine ist dort drüben.
- Deiner ist da drüben.
- Deiner ist dort drüben.
- Ihrs ist da drüben.
- Ihrs ist dort drüben.
- Ihre ist da drüben.
- Ihre ist dort drüben.
- Ihrer ist da drüben.
- Ihrer ist dort drüben.
- Eures ist da drüben.
- Eures ist dort drüben.
- Eure ist da drüben.
- Eure ist dort drüben.
- Eurer ist da drüben.
- Eurer ist dort drüben.

Die van jou is daar.

- Ich an eurer Stelle würde das nicht machen.
- Ich würde das an deiner Stelle nicht tun.
- Wenn ich du wäre, würde ich es nicht tun.
- An deiner Stelle würde ich das nicht tun.
- Wenn ich du wäre, würde ich das nicht tun.
- Ich würde das nicht machen, wenn ich du wäre.
- Ich an deiner Stelle täte das nicht.
- An Ihrer Stelle täte ich das nicht.
- Wenn ich Du wäre, würde ich es nicht tun.

- Dat zou ik niet doen als ik jou was.
- Ik zou het niet doen als ik jou was.