Translation of "Dorfbewohnern" in Japanese

Während der Sommerferien habe ich mich mit vielen Dorfbewohnern angefreundet.

夏休みの間に私は多くの村人と親しくなった。

Ich nahm Abschied von den Dorfbewohnern und machte mich auf zu meinem nächsten Reiseziel.

私は村人たちに別れを告げて次の目的地へと向かった。

Der Tiger wurde, nachdem seine Wunden behandelt worden sind, von den Dorfbewohnern zum Tierheim ohne Zwischenfall zurück gebracht.

けがを治療してもらったトラは、村人たちの手で無事、保護区に帰された。