Translation of "Angefreundet" in Japanese

Wir haben uns sofort angefreundet.

私たちはたちまち仲良くなった。

Und habe mich gut mit der Hilfskellnerin angefreundet.

ホール係をしているんですが

Ich habe mich auf dem Schulfest mit ihnen angefreundet.

学園祭で彼らと親しくなった。

Während der Sommerferien habe ich mich mit vielen Dorfbewohnern angefreundet.

夏休みの間に私は多くの村人と親しくなった。

- Wir wurden Freunde von Tom.
- Wir haben uns mit Tom angefreundet.

私たちはトムと親しくなった。

- Wir freundeten und mit Jane an.
- Wir haben uns mit Jane angefreundet.

私たちはジェーンと友達になった。

- Ich habe mich mit ihr angefreundet.
- Ich freundete mich mit ihr an.

私は彼女と友達になった。