Translation of "Bushaltestelle" in Japanese

- Wo ist die Bushaltestelle?
- Wo steht die Bushaltestelle?

- バス停はどこにありますか。
- バスの停留所はどこですか。

Rennen wir zur Bushaltestelle.

- バスの停留所まで走りましょう。
- バス停まで走ろう。

Das ist die Bushaltestelle.

あれがバス停ですよ。

Ich rannte zur Bushaltestelle.

- バス停まで走った。
- バス停まで駆けって行った。

Er wartet an der Bushaltestelle.

彼はバス停で待ってます。

Wo ist die nächste Bushaltestelle?

一番近いバス停はどこですか。

Ich warte an der Bushaltestelle.

バス停で待ってるよ。

Hier gibt es eine Bushaltestelle.

ここにはバスの乗り場がある。

In der Nähe liegt eine Bushaltestelle.

近くにバスの停留所があります。

Die Bushaltestelle ist 10 Gehminuten entfernt.

- バス停まで歩いて十分です。
- バス停まで徒歩10分です。

Zeig mir den Weg zur Bushaltestelle.

バス停に行く道を教えてください。

Mein Haus liegt nahe einer Bushaltestelle.

私の家はバス停の近くです。

Sami hat an der Bushaltestelle gewartet.

サミはバス停留所で立っていた。

So sieht eine volle norwegische Bushaltestelle aus.

これはノルウェーの バス停が満員になっていて

Sie müssen an der nächsten Bushaltestelle umsteigen.

次のバス停で乗り換えなくてはなりません。

Die Bushaltestelle ist auf der anderen Straßenseite.

バス停は道路の向こう側にあります。

Ihr Haus steht genau gegenüber der Bushaltestelle.

彼等の家はバス停のちょうど向こう側にあります。

Sie stiegen an der nächsten Bushaltestelle aus.

彼らは次のバス停で降車した。

Du musst an der nächsten Bushaltestelle umsteigen.

- 次のバス停で乗り換えなくてはなりません。
- 次のバス停で乗り換えなきゃ。

Könntest du mich an der Bushaltestelle absetzen?

バス停で私を降ろしてもらえますか。

Die Bushaltestelle liegt direkt vor meinem Haus.

そのバスは私の家の前に停まります。

Tom wartet noch immer an der Bushaltestelle.

トムはまだバス停で待ってるよ。

Ich sehe ein junges Pärchen an der Bushaltestelle.

バス停で10代のカップルを見かけて

Könnten Sie mir den Weg zur Bushaltestelle zeigen?

バス停までの道を教えてくれませんか。

Die Bushaltestelle ist in der Nähe unserer Schule.

バス停は学校の近くにある。

Es war keine lange Warteschlange an der Bushaltestelle.

バス停には長い列ができていなかった。

Bitte sagen Sie mir, wo die Bushaltestelle ist.

バス乗り場を教えてください。

Kates Vater läuft von der Bushaltestelle nach Hause.

ケイトの父親は家から歩いて帰宅する。

In der Nähe unserer Schule gibt es eine Bushaltestelle.

学校の近くにバス停がある。

Können Sie mir sagen, wo die nächste Bushaltestelle ist?

一番近いバス停はどこですか。

Vor dieser Bushaltestelle gab es früher einmal ein Restaurant.

以前はこのバス停の前にレストランがありました。

Er war so freundlich, mich zur Bushaltestelle zu bringen.

彼は親切にも私をバス停まで案内してくれた。

Es gibt eine Bushaltestelle ein Stück die Straße hinunter.

この道を行ったところに、バス停があります。

- Die Bushaltestelle ist zu Fuß fünf Minuten von hier entfernt.
- Die Bushaltestelle kann man in einem Fünf-Minuten-Fußmarsch von hier erreichen.

バス停はここから歩いて５分の距離です。

- Die Bushaltestelle ist zu Fuß fünf Minuten von hier entfernt.
- Man kann die Bushaltestelle von hier in fünf Minuten zu Fuß erreichen.

バス停はここから歩いて５分の距離です。

Entschuldigen Sie! Könnten Sie mir den Weg zur Bushaltestelle beschreiben?

- すみませんが、バス停へはどう行けばいいでしょうか。
- すみません、バス停への行き方を教えていただけませんか？

Ich stieg an der Bushaltestelle aus und ging nach rechts.

私はバス停で降りて、右の方にいった。

Die Bushaltestelle ist zu Fuß fünf Minuten von hier entfernt.

バス停はここから歩いて５分の距離です。

Als ich zur Bushaltestelle kam, war der letzte Bus bereits abgefahren.

私が停留所に着いたときには、最終バスはもう行ってしまっていた。