Translation of "Behandle" in Japanese

Behandle diese Sache vertraulich.

その知らせは内密にしておきなさい。

Behandle die Werkzeuge nicht grob.

道具を粗末に使うな。

Bitte behandle diese Information vertraulich.

この情報は内密にしてください。

Behandle alte Menschen mit Respekt!

お年寄りは大切にしなさい。

Behandle mich nicht, als sei ich ein Kind.

私を子供のように扱わないで。

Ich behandle viele Patienten, die älter sind als ich.

自分より年上の患者をたくさん診てるんだ。

Behandle andere so, wie du von ihnen behandelt werden willst.

- 人にしてもらいたいと思うように人にしてあげなさい。
- あなたが、他人にしてもらいたいと思うように他人にもしない。

Er ist ein Freund, und ich behandle ihn als solchen.

彼は友人なので、そういった人として私は扱う。

Behandle einen Setzling so, wie du ein Baby behandeln würdest.

苗は赤ちゃんを扱うようにやさしく扱ってください。