Translation of "Bedenke" in Japanese

- Bedenke, dass du sterben musst.
- Gedenke des Todes.
- Sei des Todes eingedenk.
- Bedenke, dass du sterblich bist.

死を忘れるな。

Bedenke, dass es bei einer Diät nicht hilfreich ist, das Frühstück auszulassen!

もしあなたがダイエット中なら、朝食を抜くのはよくないということを忘れてはいけない。

- Besieh dir den Schild von beiden Seiten.
- Urteile erst, wenn du die Kehrseite der Medaille kennst.
- Bedenke, dass jedes Ding zwei Seiten hat.

盾の両面を見よ。