Translation of "Autorität" in Japanese

- Du missbrauchst deine Autorität.
- Ihr missbraucht eure Autorität.
- Sie missbrauchen Ihre Autorität.

それは越権行為だ。

Es repräsentiert die höchstmögliche Position der militärischen Autorität - Autorität, die

それは、 元帥のバトンによって 象徴 される 権威である軍事的権威の可能な限り最高の地位を表してい

Er missbraucht seine Autorität.

彼は職権を乱用する。

Der militärischen Autorität - Autorität, die durch den Stab eines Marschalls symbolisiert wird.

可能な限り最高の地位 を 表してい ます。 この称号は

Er ist in China eine Autorität.

彼は中国に関する権威だ。

Er ist auf diesem Gebiet eine anerkannte Autorität.

彼はその道の大家です。

Er ist eine anerkannte Autorität auf dem Gebiet.

彼はその道の大家です。

Sie wird als die führende Autorität auf dem Gebiet angesehen.

彼女はこの問題に関して第一人者と目されている。

Und ihren Respekt für Autorität. Für sie ist Arbeit gleich Anerkennung.

権威に敬意を払い 働くこと自体が見返りだと考えます

Der Arzt ist eine große Autorität für den Bereich der Kinderkrankheiten.

その医者は子供の病気に関して著名な権威だ。

Die Maßstäbe des Anderen zu akzeptieren, heißt ihm Autorität zu geben.

あいての基準を受け入れるのは、そのあいての力に服従することだ。