Translation of "Abzufahren" in Japanese

Der Zug ist dabei, abzufahren.

汽車はまさに発車しようとしている。

Der Bus war im Begriff abzufahren.

- バスは発車するところだった。
- バスは発車しようとしていた。

Der Zug war im Begriff abzufahren.

列車は出発しようとしていた。

Er ist kurz davor, nach Kanada hin abzufahren.

彼はカナダに向かってまさに出発しようとしている。

- Peter hat beschlossen, morgen aufzubrechen.
- Peter hat sich entschlossen, morgen abzufahren.

ピーターは明日出発する事に決めた。

Der Zug war im Begriff, abzufahren, als ich am Bahnhof ankam.

私が駅に着くと、列車は今にも発車しかけていた。

Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug gerade im Begriff, abzufahren.

駅に着いたとき電車はまさに出ようとしていた。