Translation of "Abendessens" in Japanese

Während des Abendessens kam ein Anruf.

夕飯を食べているときに電話がかかってきた。

Mein Vater sagte während des Abendessens kein Wort.

父は夕食の間中、一言もしゃべらなかった。

Lass uns doch während des Abendessens hierüber sprechen!

夕食を食べながらこのことについて話しませんか。

Meine Mutter war mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.

母親は夕食を作るのに忙しかった。

Meine Mutter ist mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.

母は晩御飯の支度で忙しい。

- Ihre Mutter war damit beschäftigt, Abendessen zu kochen.
- Ihre Mutter war mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.

- 彼女の母親は夕食を作るのに忙しかった。
- 彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。