Translation of "Beschäftigt" in Spanish

- Warst du beschäftigt?
- Waren Sie beschäftigt?
- Wart ihr beschäftigt?

- ¿Estabas ocupado?
- ¿Estabas ocupada?

- Waren Sie beschäftigt?
- Wart ihr beschäftigt?

- ¿Estabais ocupadas?
- ¿Estaban ocupadas?

- Ich bin beschäftigt gewesen.
- Ich war beschäftigt.

He estado ocupada.

- Bist du gerade beschäftigt?
- Sind Sie gerade beschäftigt?
- Seid ihr gerade beschäftigt?

¿Estás ocupado ahora?

- Bist du noch beschäftigt?
- Sind Sie noch beschäftigt?
- Seid ihr noch beschäftigt?

- ¿Estás ocupado todavía?
- ¿Sigues ocupado?

- Du siehst beschäftigt aus.
- Ihr seht beschäftigt aus.
- Sie sehen beschäftigt aus.

- Pareces ocupado.
- Pareces ocupada.

- Warst du gestern beschäftigt?
- Waren Sie gestern beschäftigt?
- Wart ihr gestern beschäftigt?

¿Estabas ocupado ayer?

- Wann bist du beschäftigt?
- Wann seid ihr beschäftigt?
- Wann sind Sie beschäftigt?

¿Cuándo estás ocupado?

- Ich bin im Moment beschäftigt.
- Ich bin zurzeit beschäftigt.
- Ich bin gerade beschäftigt.

- Ahora estoy ocupado.
- Ahora estoy ocupada.
- En este momento estoy ocupado.
- Estoy ocupado por el momento.
- De momento estoy ocupado.
- Estoy ocupado por ahora.

- Sind Sie gerade beschäftigt?
- Seid ihr gerade beschäftigt?

- ¿Está ocupada ahora?
- ¿Está ocupado ahora?
- ¿Está usted ocupado ahora?
- ¿Está usted ocupada ahora?

- Ich bin heute beschäftigt.
- Heute bin ich beschäftigt.

Hoy estoy ocupada.

Bist du beschäftigt?

- ¿Está ocupado?
- ¿Estás ocupado?

Sie waren beschäftigt.

Ellos estaban ocupados.

Er war beschäftigt.

Él estaba ocupado.

Sie ist beschäftigt.

Ella está ocupada.

Wir sind beschäftigt.

Estamos ocupados.

Wir waren beschäftigt.

Estábamos ocupados.

Du warst beschäftigt.

Estabas ocupado.

Sind Sie beschäftigt?

- ¿Está usted ocupado?
- ¿Está usted ocupada?

Seid ihr beschäftigt?

¿Están ocupados?

Sind sie beschäftigt?

¿Están ocupados?

Ich bin beschäftigt.

Estoy ocupado.

Warst du beschäftigt?

- ¿Estabas ocupado?
- ¿Estabas ocupada?

Ist er beschäftigt?

¿Está ocupado?

Tom ist beschäftigt.

Tom está ocupado.

Beide sind beschäftigt.

- Ambos están ocupados.
- Ambas están ocupadas.
- Los dos están ocupados.
- Las dos están ocupadas.

- Ich bin im Moment beschäftigt.
- Ich bin gerade beschäftigt.

- Ahora estoy ocupado.
- Ahora estoy ocupada.

- Beschäftigt, wie üblich?
- Bist du beschäftigt, so wie üblich?

¿Sigues ocupado?

- Ich bin sehr beschäftigt.
- Ich bin zu sehr beschäftigt.

- Estoy muy ocupado.
- Estoy muy ocupada.

- Ich bin im Moment beschäftigt.
- Ich bin zurzeit beschäftigt.

- En este momento estoy ocupado.
- Estoy ocupado por el momento.
- De momento estoy ocupado.

- Bist du im Moment beschäftigt?
- Bist du gerade beschäftigt?

¿Estás ocupado ahora?

- Du siehst beschäftigt aus.
- Du scheinst beschäftigt zu sein.

- Pareces ocupado.
- Pareces ocupada.

- Du scheinst beschäftigt zu sein.
- Ihr scheint beschäftigt zu sein.
- Sie scheinen beschäftigt zu sein.

- Pareces ocupado.
- Pareces ocupada.

- Bist du wirklich zu beschäftigt?
- Seid ihr wirklich zu beschäftigt?
- Sind Sie wirklich zu beschäftigt?

¿Realmente estás muy ocupado?

- Sie sind bestimmt sehr beschäftigt.
- Du bist sicher sehr beschäftigt.

- Estoy seguro de que estás muy ocupada.
- Estoy seguro de que estás muy ocupado.

- Mein Vater ist immer beschäftigt.
- Mein Vater ist ständig beschäftigt.

Mi padre siempre está ocupado.

Nein, sie sind beschäftigt --

No, están ocupados.

Beschäftigt 5,7 Millionen Menschen

da empleo a 5,7 millones de personas

Der Bär ist beschäftigt.

Con el oso ocupado,

John beschäftigt 200 Arbeiter.

John tiene empleadas a 200 personas.

Mein Vater war beschäftigt.

- Mi papá estaba ocupado.
- Mi padre estaba ocupado.

„Ist Ken beschäftigt?“ – „Ja.“

"¿Ken está ocupado?" "Sí."

Sie war sehr beschäftigt.

Ella estaba muy ocupada.

Er ist immer beschäftigt.

Siempre está ocupado.

Ich bin nicht beschäftigt.

No estoy ocupado.

Tom ist immer beschäftigt.

Tom siempre está ocupado.

Ich bin gerade beschäftigt.

- Ahora estoy ocupado.
- Ahora estoy ocupada.

Ich bin beschäftigt gewesen.

- He estado ocupado.
- He estado ocupada.

Sie ist sehr beschäftigt.

- Está muy ocupada.
- Ella está muy ocupada.

Ich bin immer beschäftigt.

- Siempre estoy ocupado.
- Siempre estoy ocupada.

Sind Sie gerade beschäftigt?

- ¿Está usted ocupado ahora?
- ¿Está usted ocupada ahora?

Tom ist nicht beschäftigt.

Tom no está ocupado.

Ich bin ziemlich beschäftigt.

Estoy bastante ocupado.

Sie ist immer beschäftigt.

Ella siempre está ocupada.

Morgen bin ich beschäftigt.

Mañana estaré ocupado.

Ich war gestern beschäftigt.

Ayer estuve ocupado.

Sah Tom beschäftigt aus?

¿Tom parecía estar ocupado?

Alle sind so beschäftigt.

Todos están muy ocupados.

Ich bin sehr beschäftigt.

- Estoy muy ocupado.
- Estoy muy ocupada.

Ich bin zurzeit beschäftigt.

Por el momento no tengo tiempo.

Mein Vater ist beschäftigt.

Mi padre está ocupado.

Bist du heute beschäftigt?

- ¿Estás ocupado hoy?
- ¿Hoy estás ocupado?

Melanie ist gerade beschäftigt.

Melanie está ocupada ahora.